Dos hinchas ingleses, condenados a dos meses de c¨¢rcel por los incidentes de Dubl¨ªn
La justicia irlandesa se ha mostrado m¨¢s r¨¢pida que sus fuerzas policiales, criticadas por su ineficacia para atajar de ra¨ªz los incidentes violentos que hicieron que se suspendiera el pasado mi¨¦rcoles el amistoso Irlanda-Inglaterra en Dubl¨ªn. Un tribunal de la capital de la rep¨²blica irlandesa conden¨® ayer a dos meses de prisi¨®n a Stephen Sloan, de 21 a?os, y Stephen Cairns, de 23, dos hinchas ingleses que admitieron ante el juez que el mi¨¦rcoles causaron des¨®rdenes p¨²blicos en Lansdowne Road. Ambos condenados apelaron la decisi¨®n del tribunal y fueron puestos en libertad bajo fianza.Sloan y Cairns, procedentes de la ciudad industrial de Birminghan, as¨ª como Anthony Cairns, de 30 a?os y hermano de Stephen, quien fue multado con 200 libras irlandesas (unas 39.000 pesetas), fueron detenidos el jueves por la noche despu¨¦s de que fueran reconocidos en las fotograf¨ªas publicadas por un peri¨®dico.
El mordisco de Vinny Jones
Los incidentes de Dubl¨ªn dejaron en un segundo plano otro hecho que afecta a la reputaci¨®n de los protagonistas del f¨²tbol ingl¨¦s. Horas despu¨¦s de la suspensi¨®n del encuentro, Vinny Jones, el defensa del Wimbledon que se ha creado un estilo de hombre duro del f¨²tbol ingl¨¦s, le mordi¨® en la nariz hasta hacerle sangrar a Ted Oliver, un periodista del Daily Mirror.
Nunca le hab¨ªa visto ni hablado con ¨¦l antes del mi¨¦rcoles, cuando Vinny se acerc¨® a mi en un hotel de Dubl¨ªn y me salt¨® a la nariz sin mediar palabra. La cogi¨® entre los dientes y me sacudi¨® como un perro a un conejo muerto", cuenta Oliver.
Jones, un jugador que ha sido expulsado en numerosas ocasiones por la violencia de sus entradas y que se encuentra expedientado por insultar a Kevin Keegan, entrenador del Newcastle, se acerc¨® poco despu¨¦s al periodista para pedirle disculpas. "No haga p¨²blico el incidente", cuenta Oliver que le dijo el defensa. "Piense en mi carrera, en mi mujer y en mi hijito. Puede llevar todo a la ruina. Simplemente me pas¨¦ con el champagne".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
