Una despedida rodeada de amigos

Emilio Butrague?o ha llamado a todos sus amigos para que le acompa?en en el dif¨ªcil trance de decir adi¨®s al Real Madrid, el equipo en el que ha pasado los ¨²ltimos 12 a?os. Rafael Gordillo y Hugo S¨¢nchez volver¨¢n a ser jugadores del Madrid por un d¨ªa. En la tribuna estar¨¢n todos los t¨¦cnicos que le han dirigido: Alfredo di St¨¦fano, Luis Molowny, Leo Beenhakker, John Toshack y Benito Floro. El espect¨¢culo est¨¢ asegurado. La cita es esta noche en el estadio Santiago Bernab¨¦u (21.30, TVE-1) y el rival, la Roma.El vestuario del Madrid vive con intensidad la marcha de uno de sus l¨ªderes. Toda la plantilla se ha volcado en los d¨ªas previos al homenaje. Las evocaciones, las an¨¦cdotas, los piropos de los madridistas hacia su compa?ero son continuos. Ayer, Jorge Valdano su compa?ero en el ¨¢rea y ahora su t¨¦cnico, no pudo evitar un cierto aire de nostalgia: "El recuerdo que me quedar¨¢ de Butrague?o ser¨¢ como una postal: Emilio en el ¨¢rea con los brazos bajos, la pelota rendida y enga?ando al contrario". Pero, la nostalgia no apea a Valdano de su decisi¨®n. "No me arrepiento de nada a pesar de que la medida ha sido la m¨¢s traum¨¢tica de toda mi carrera de entrenador. Me gustar¨ªa tener al Butrague?o de 24 a?os. Dar¨ªa al equipo la imaginaci¨®n y sorpresa que a veces nos falta".

Butrague?o est¨¢ agotado. No para. Va de un lado para otro recibiendo homenajes. Ayer, se entren¨®, luego un grupo de periodistas le ofrecieron un almuerzo, m¨¢s tarde present¨® un v¨ªdeo con su mejor f¨²tbol... y en cuanto pudo se march¨® a casa. Quer¨ªa recuperarse para revivir una noche m¨¢gica en el Bernab¨¦u. El primer requisito es que el estadio est¨¦ lleno. Las entradas, todav¨ªa a la venta, oscilan entre las 1.000 y 4.000 pesetas.

Emilio vive sentimientos encontrados. Est¨¢ feliz por el cari?o que le desmuestran all¨ª por donde va, pero triste porque el final est¨¢ cerca: "Siento nostalgia porque esto se acaba. Cuando termina algo parece que hay que estar triste, pero yo estoy muy contento porque creo que todos han hecho un gran esfuerzo para que todo salga bien. En el club se han portado extraordinariamente bien y los miembros de la Quinta tambi¨¦n. Por eso, todo me llena de satisfacci¨®n y me hace m¨¢s f¨¢cil estos momentos que de por s¨ª son dolorosos".

Butrague?o, Hugo y Gordillo saldr¨¢n al principio del partido. Revivir¨¢n viejos tiempos. "No quer¨ªa hacer un espect¨¢culo el d¨ªa de mi despedida. Quer¨ªa que estuviesen aquellos que han convivido conmigo. Los que han vivido triunfos y derrotas". Sobre el futuro, Butrague?o abri¨® una nueva posibilidad: "Mi idea sigue siendo jugar al f¨²tbol, pero tampoco voy a hacerlo en cualquier sitio".

Alineaciones

Real Madrid: Buyo; Chendo, Hierro, Sanchis, Gordillo; Luis Enrique, Redondo, Laudrup, Mart¨ªn V¨¢zquez; Hugo S¨¢nchez y Butrague?o.

Roma: Cervone; Carboni, Aldair, Petruzzi, Annoni; Statuto, Piacentini, Giannini, Cappioli; Fonseca y Totti.

?rbitro: D¨ªaz Vega.