Detenido un periodista espa?ol por espiar a una amiga del Pr¨ªncipe en Nueva York

Confirmando que las escuchas telef¨®nicas no tienen fronteras, el periodista espa?ol Carlos Arriazu permanece detenido desde el lunes en el Manhattan Detention Complex, en Nueva York. Arriazu fue sorprendido el lunes junto ados detectives interviniendo la l¨ªnea telef¨®nica de una joven a la que se le atribuye un romance con el pr¨ªncipe Felipe. La juez del Tribunal Criminal de Manhattan ha fijado una fianza de 25.000 d¨®lares (unos tres millones de pesetas) sobre Arriazu, de 23 a?os.

La juez Judith Levitt ha citado a Arriazu ante el eran jurado el pr¨®ximo viernes. Si el peri¨®ldista se declara culpable, probablemente se le impondr¨¢ una multa. En caso contrario, le espera un proceso judicial del cual se pueden derivar hasta cuatro a?os de c¨¢rcel seg¨²n la legislaci¨®n del pa¨ªs del Watergate.Seg¨²n Santi Arriazu, padre del reportero detenido y director de la agencia madrile?a Paramedia en la que trabaja su hijo, ¨¦ste trataba de averiguar el verdadero nombre de la chica fotografiada con el Pr¨ªncipe y a la que una revista del coraz¨®n confundi¨® con la joven millonaria mexicana Viviana Corcuera en su edici¨®n de esta semana.

Ni la oficina del fiscal de Nueva York, ni la abogada de Arriazu, Chris Watson, quisieron hacer comentario alguno a este respecto. Watson no quiso hablar sobre las circustancias del trabajo "period¨ªstico" de su cliente y s¨®lo dijo que hab¨ªa sido contratada por "personas cercanas" a ¨¦l.

Falso enviado

Seg¨²n declar¨® a un investigador tras ser detenido, Carlos Arriazu dijo haber sido enviado a Manhattan por la revista Hola, lo que ha sido desmentido tajantemente por el director de este semanario y por Santi Arriazu. Sus dos acompa?an tes eran detectives privados de Miami (Florida) que estaban grabando las conversaciones de una persona a quien ¨¦l mismo hab¨ªa entrevistado telef¨®nica mente y fotografiado el do mingo.

Fuentes citadas por el diario The New York Times afirman que Arriazu dijo para defenderse que las escuchas telef¨®nicas eran algo "habitual" entre los profesionales del periodismo en Espa?a. Los investigadores contratados en Miami, Luis Jim¨¦nez y Carlos Fern¨¢ndez, tambi¨¦n est¨¢n detenidos bajo fianza de 5.000 d¨®lares (unas 600.000 pesetas).

La fiscal¨ªa de Manhattan afirm¨® ayer que el domicilio de la supuesta novia del Pr¨ªncipe, en un vecindario discretamente lujoso de Manhattan, estaba siendo vigilado despu¨¦s de que se interpusiera una denuncia por acoso.

Arriazu hab¨ªa entrado en contacto con la joven al menos en dos ocasiones durante el fin de semana. El lunes, un investigador que hab¨ªa estado vigilando el vecindario sorprendi¨® a Jim¨¦nez y a Fern¨¢ndez dentro de un autom¨®vil escuchando y grabando conversaciones de una l¨ªnea telef¨®nica cercana. Arriazu se encontraba en las cercan¨ªas, aparentemente supervisando la operaci¨®n. En el coche se intervino el material para las escuchas as¨ª como una foto de la joven espiada.

?l equipo de investigaci¨®n tambi¨¦n tiene pruebas de que los dos detectives hab¨ªan entrado esa misma tarde al edificio para pinchar la l¨ªnea telef¨®nica. Jim¨¦nez declar¨® que Arriazu les hab¨ªa prometido un pago de 25.000 d¨®lares si las escuchas llegaban a buen fin. Aparentemente existe un cuarto c¨®mplice, que no ha sido detenido, y que habr¨ªa recibido 1.000 d¨®lares por mostrar a Jim¨¦nez c¨®mo practicar la intervenci¨®n.

El Departamento de Penitenciar¨ªas de Nueva York dijo antes del cierre de esta edici¨®n que ninguna de las tres fianzas hab¨ªa sido depositada por el momento, pero que el pago podr¨ªa efectuarse en cual quier momento ya que sus dependencias est¨¢n abiertas 24 horas. Santi Arriazu sali¨® a ¨²ltima hora de la tarde de ayer con destino a Nueva York para depositar la fianza de su hijo.