Cantantes cubanos y espa?oles rinden tributo a Mar¨ªa Teresa Vera

Al llegar el primer centenario del nacimiento de la cantante cubana Mar¨ªa Teresa Vera (Guanajay, Pinar del R¨ªo, 1895-La Habana, 1965) y por iniciativa del sello Nubenegra, tendr¨¢ lugar hoy en la Casa de Am¨¦rica un homenaje a la que sin duda es la trovadora por excelencia. Mar¨ªa Teresa Vera est¨¢ considerada como uno de los pilares de la canci¨®n tradicional cubana y ha servido de inspiraci¨®n a figuras como Pablo Milan¨¦s, Silvio Rodr¨ªguez, Carlos Puebla o Merceditas Vald¨¦s, quienes reconocen la amplitud e importancia de su legado.

La trovadora Mar¨ªa Teresa Vera fue un ¨ªdolo para el pueblo cuba no; ella cultiv¨® y populariz¨® desde las primeras d¨¦cadas del siglo boleros, sones, rumbas , guarachas y habaneras. La hija natural de militar espa?ol y una bella negra de ascendencia yoruba tuvo durante a?os programas diarios en la radio, grab¨® muchos discos y fue siempre venerada por toda la pro fesi¨®n. No hay un solo cantante cubano contempor¨¢neo que no se reconozca deudor de aquella discreta y menuda mujer, abrazada siempre a su guitarra y ofreciendo con una voz particularmente temblorosa y queda el repertorio pro pio y ajeno.Mar¨ªa Teresa Vera populariz¨® infinidad de canciones de sus con tempor¨¢neos y a lo largo de su carrera form¨® d¨²os con varios artistas. Primero fue con Rafael Zequeira, con quien grab¨® m¨¢s de un centenar de canciones. Tras otros intentos, form¨® el Sexteto Occidente, con cinco hombres, con quienes parte a la aventura neoyorkina, y de all¨ª se genera su estela y su leyenda.

Nuevas versiones

Al mismo tiempo que la Casa de Am¨¦rica hace este homenaje, Nubenegra ha producido un disco con nuevas versiones de las can ciones que fueron grandes ¨¦xitos de la singular int¨¦rprete de 20 a?os. En el compacto estar¨¢n, entre otros, los artistas cubanos Omara Portuondo, Gema y Pavel, Caridad y Reynaldo Hierrezuelo y Argelia Fragoso; entre los espa?oles, intervienen Martirio, Pablo Guerrero, Mar¨ªa Salgado y Ux¨ªa, que ponen sus voces para el redescubrimiento de algunas canciones hoy olvidadas, y hasta alg¨²n que otro inedito jam¨¢s grabado. Entre otras piezas vern¨¢culas, el disco contiene A la virgen del cobre, Dime que me amas, S¨®lo pienso en ti o Ya no puedo amarte, de la pro pia Mar¨ªa Teresa vera, y La rifa, creada por la otra gran leyenda de la canci¨®n cubana, Manuel Corona, con quien tambi¨¦n comparti¨® escenario en Nueva York en 1922.La music¨®loga cubana Mar¨ªa Teresa Linares ha investigado en la larga vida de su tocaya Mar¨ªa Teresa Vera, y Nubenegra editar¨¢ un libreto de 40 p¨¢ginas junto al disco, que recoge las principales incidencias de la vida de la cantante, de quien Carlos Puebla dijo: "Las canciones escritas por ella son pocas, pero sucedi¨® una de esas cosas que s¨®lo ocurren de vez en cuando: con una sola canci¨®n alcanz¨® la celebridad que otros no consiguen con muchas. La obra es, 20 a?os, una de esas canciones que son como el himno nacional, que todo el mundo cant¨®, canta y cantar¨¢".

Por su parte, Pablo Milan¨¦s asegura que Mar¨ªa Teresa Vera "fue mi primer v¨ªnculo con la radio y con la trova. En mi casa se escuchaba un programa diario que se convirti¨® para, m¨ª en una cita obligada con ella; ( ... ) esto fue fundamental para que sienta que su obra y su canto me influyen".