Peralada inicia las producciones l¨ªricas de su festival con 'El matrimonio secreto'
En verano y en un escenario al aire libre se celebra el Festival de Peralada (Gerona). En verano y en la terraza de una residencia estival transcurre la acci¨®n de la nueva producci¨®n de la ¨®pera El matrimonio secreto, de Cimarosa, que esta noche abre las sesiones l¨ªricas del en festival cuya inauguraci¨®n se celebr¨® el pasado 15 de julio con un concierto de la soprano Montserrat Caball¨¦ y su hija, la tambi¨¦n soprano Montserrat Mart¨ª.En la nueva producci¨®n de El matrimonio secreto, que dirigir¨¢ musicalmente Ernest Mart¨ªnez Izquierdo, el director de escena Joan Anton S¨¢nchez ha cambido de ¨¦poca la historia que narra la ¨®pera. "Cimarosa sit¨²a la trama en el interior de una casa a finales del siglo XVIII. Yo he situado la acci¨®n en la terraza de una residencia de veraneo a finales del siglo XIX. No soy partidario de cambiar por sistema de ¨¦poca la trama de una ¨®pera, pero en este caso se consigue acercar el argumento al p¨²blico sin que la historia pierda sentido. Y adem¨¢s el del Peralada es un festival que se celebra en verano y al aire libre".
El matrimonio secreto, cuya trama argumental fue extra¨ªda de la comedia El matrimonio clandestino (1766), de George Colman y David Garrick, es una de las primeras ¨®peras en la que se plantea el matrimonio de una joven burguesa con un empleado de su padre. Hasta el estreno de la obra, en Viena en 1792, s¨®lo los hombres, nobles o burgueses, se casaban con mujeres de condici¨®n social inferior. Nunca al rev¨¦s.
La ¨®pera ser¨¢ interpretada por las sopranos Carmen Gonz¨¢lez e Isabel Monar, el tenor Josep Ruiz, la mezzosoprano Merce Obiol, el bajo-bar¨ªtono Carlos Chausson y el bajo Enrique Baquerizo.
El Festival de Peralada incluye este a?o tres producciones oper¨ªstica: El matrimonio secreto, La reina de las hadas, de Purcell, (12 de agosto) que ser¨¢ intrepretada por la compa?¨ªa The English Bach Festival bajo la direcci¨®n musical de Howard Williarris; y La flauta m¨¢gica, de Mozart, que clausurar¨¢ el festival el 17 de agosto con una producci¨®n conjunta del festival franc¨¦s de Saint-C¨¦r¨¦ y el de Peralada. Festival de Cadaqu¨¦s
El Festival de Cadaqu¨¦s abri¨® anoche su 24a edici¨®n con la recuperaci¨®n del oratorio Giuseppe riconosciuto, del compositor catal¨¢n Dom?nec Terradellas (Barcelona, 1713-Roma, 1751), uno de los representantes m¨¢s significativos de la escuela oper¨ªstipa napolitana del siglo XVIII. El festival, con un presupuesto de 40 millones de pesetas, consta este a?o de seis conciertos, de los que cuatro correr¨¢n a cargo de la Orquesta de Cadaqu¨¦s, conjunto creado en 1988 e integrado por m¨²sicos de toda Europa.
El el festival participan este a?o el pianista cordob¨¦s Rafael Orozco, el director de orquesta italiano Gianandrea Noseda, la pianista rusa Viktoria Postnikova y el director de orquesta tambi¨¦n ruso Gennady Rozhdestvenski.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
