Ruanda de nuevo

Funcionarios de la ONU informaron ayer de que m¨¢s de 100.000 refugiados de Ruanda y Burundi han huido a las colinas que rodean el lago Tanganika, mientras varios miles m¨¢s huyeron de un campo de refugiados cerca de Goma para escapar de la expulsi¨®n de Zaire. Al menos unas 10.000 personas han sido repatriadas a la fuerza desde el s¨¢bado. ( ... )No creemos que la situaci¨®n sea irremediable, ya que los hutus y los tutsis han vivido juntos y en paz en el pasado. Los Gobiernos occidentales no pueden eludir su responsabilidad tan f¨¢cilmente. Las tensiones ¨¦tnicas son, al menos en cierta medida, atribuibles a la pol¨ªtica colonial de B¨¦lgica, que permiti¨® a la minor¨ªa tutsi dominar a los hutus durante d¨¦cadas. ( ... )?Qu¨¦ se puede hacer? A corto plazo hay que parar la repatriaci¨®n forzosa. ( ... ) Su vuelta a Ruanda puede llevar a nuevos asesinatos masivos. A largo plazo, la soluci¨®n depende del castigo de esos asesinos. ( ... )

El ministro de Exteriores de Zaire ha dicho que su Gobierno no est¨¢ bajo una presi¨®n espec¨ªfica para parar el ¨¦xodo forzoso. Francia, con sus estrechos lazos con los Gobiernos de Zaire y el anterior de Ruanda, est¨¢ en la mejor posici¨®n para cambiar esto. ( ... ) Nadie piensa que parar el derramamiento de sangre sea f¨¢cil, pero sin duda es necesario que pa¨ªses como Francia y B¨¦lgica hagan un mayor esfuerzo para arreglar la confusi¨®n que han ayudado a crear.

24 de agosto