Severiano Ballesteros se retira cinco meses
![Jos¨¦ S¨¢mano](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F65950e2d-87d8-4b87-87d2-e499999b380a.jpg?auth=00cf6232e7a3a64d1deda6c0f646ae477c05fa68bfa4e35ece63fdb41e1e9601&width=100&height=100&smart=true)
Severiano Ballesteros ha dado un portazo temporal a 20 a?os de una extraordinaria carrera profesional. A los 38 a?os, con su espalda muy castigada, el c¨¢ntabro ha decidido retirarse durante los pr¨®ximos cinco meses. En ese tiempo no se entrenar¨¢, tampoco hablar¨¢ con los medios de comunicaci¨®n y ni siquiera seguir¨¢ un tratamiento espec¨ªfico para su maltrecha espalda. Simplemente descansar¨¢ en su Pedre?a natal con su mujer y sus tres hijos. "Esta decisi¨®n es positiva y que me ayudar¨¢ a comenzar una segunda fase en mi carrera, en la que intentar¨¦ conseguir m¨¢s ¨¦xitos en los grandes", apunt¨® Ballesteros en un comunicado. Su intenci¨®n, cuando regrese en marzo, "es jugar hasta los 54 a?os".
"La primera parte de su carrera ha finalizado". As¨ª de tajante se expres¨® ayer Roddy Carr, manager de Ballesteros. Con el jugador ya recluido en Pedre?a, Carr afirm¨® que su decisi¨®n coincide con "un momento de alegr¨ªa", en referencia a la victoria europea en la Copa Ryder el pasado domingo. Sin duda, el d¨ªa m¨¢s glorioso de Ballesteros en los ¨²ltimos a?os. La victoria en la Ryder, una competici¨®n aupada por Severiano, endulza su descanso temporal. Seve ha encadenado su retiro a un ¨¦xito. Un t¨¦rmino desterrado ¨²ltimamente de su carrera, adornada por s¨®lo tres t¨ªtulos desde marzo de 1992.En su comunicado, el jugador enfatiza que su refugio no es una huida de la competici¨®n. M¨¢s bien, una terapia para reforzar su nivel competitivo. "Descansar¨¦ durante los pr¨®ximos meses y pasar¨¦ mucho tiempo con mi familia, para luego, a principios de 1996, empezar a prepararme para el futuro. No quisiera que nadie pensara que esto tiene algo que ver con retirarme de la actividad competitiva. Es todo lo contrario y quiero insistir en ello ahora. Este descanso me ayudar¨¢ a tomar el suficiente aire fresco como para retomar mi carrera de la forma m¨¢s positiva posible".
En 20 a?os, Severiano apenas ha tenido un respiro. Su carrera no ha sido progresiva. Nunca fue pelda?o a pelda?o. Explot¨® desde el primer momento, se enquist¨® en la ¨¦lite y jam¨¢s se ha apeado. El c¨¢ntabro fue un talento precoz surgido del desierto espa?ol. Con s¨®lo 19 a?os asombr¨® al mundo en el Open Brit¨¢nico de 1976. En medio del estupor de la experta afici¨®n brit¨¢nica, Ballesteros acab¨® segundo, s¨®lo superado por Johnny Miller, y empatado con ... ?Jack Nicklaus! Desde entonces su figura ha sido imprescindible para el golf mundial. Aclamado por todas las aficiones, respetado y venerado por muchos jugadores, Severiano siempre ha estado en primera fila. Incluso en su ¨²ltima etapa, torturado por su maltrecha espalda.
El golfista est¨¢ convencido de remontar su trayectoria deportiva: "He sido profesional durante m¨¢s de veinte a?os. Todo el mundo sabe cu¨¢nto amo este deporte y mi pasi¨®n por la competici¨®n y estoy seguro de que este descanso beneficiar¨¢ mi juego". ?Qu¨¦ ocurrir¨¢ cuando vuelva? "El golf se ha portado muy bien conmigo y tengo la intenci¨®n de jugar hasta los 54 a?os; 35 despu¨¦s de convertirme en profesional".
Hasta marzo de 1996, el golf quedar¨¢ en un segundo plano. Su manager, Roddy Carr, lo dej¨® claro: "S¨®lo practicar¨¢ tres semanas antes de reaparecer. Debe descansar".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![Jos¨¦ S¨¢mano](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F65950e2d-87d8-4b87-87d2-e499999b380a.jpg?auth=00cf6232e7a3a64d1deda6c0f646ae477c05fa68bfa4e35ece63fdb41e1e9601&width=100&height=100&smart=true)