Macao, la otra cara de Hong Kong

En Macao no ha habido traumas como en Hong Kong. El enclave portugu¨¦s est¨¢ tan aislado y es tan peque?o, 18,98 kil¨®metros cuadrados, que1radicionalmente ,se ha nutrido de China y la vuelta a la madre patria es vista con suma naturalidad. "Afortunadamente, no nos parecemos a Hong Kong en nada afirma Jo¨¢o Mira Gomes, asesor diplom¨¢tico del gobernador de Macao.La principal diferencia es que China, siempre ha tenido la soberan¨ªa sobre Macao un territorio compuesto de la pen¨ªnsula de Macao y las islas de Taipa y Coloane- y Portugal, desde que sus bar cos llegaron a estas costas en el siglo XVI, se ha limitado a administrar lo que no era m¨¢s que un puerto que facilitaba el comercio. entre los dos paises. Nunca hubo una guerra, ni un tratado igual. Es m¨¢s, despu¨¦s de la Revoluci¨®n de los Claveles (el 25 de abril de 1974), el Gobierno de Lisboa ofreci¨® a Pek¨ªn la devoluci¨®n de. la colonia. La respuesta f¨²e que China no estaba preparada para ¨¢bsorber Macao y que prefer¨ªa disfrutar de un tiempo antes de hacerse con el control del enclave.

"Tengo pasaporte portugu¨¦s, al igual que toda mi familia, pero mosotros somos chinos y ¨¦sta es nuestra tierra. Cuando llegue 1999 seguiremos aqu¨ª haciendo lo mismo que ahora", afirma Heidi Ho, de 27 a?os y funciona ria del Gobierno local.

Macaco, que viv¨ªa adormecido en un rancio ambiente colonial del que s¨®lo se despertaba los fi nes de semana cuando miles de hongkoneses. se trasladaban a su casino a jugar, ha experimentado en a ¨²ltima d¨¦cada un cambio radical. El impetu de la econom¨ªa china y muy specialmente el de zona econ¨®mica special de Zhul¨ªai, contigua a Macao, hace fluir la colonia portuguesa normes cantidaes de dinero que an, agilizado su econom¨ªa y con las que se han levantado cientos de torres, hasta tener un excedente de 30.000 apartamentos lo que ahora

Los macaenos se asoman al 20 de diciembre de 1999, fecha en que China recuperar¨¢ definitivamente- la administraci¨®n de Macao, con cierto optimismo. Por algo tienen, como dice la presidenta de la Asamblea, Anabel¨¢ Ritchie, "dos a?os para observar" -Elong Kong debe pasar asoberan¨ªa china, el 1 de julio de 1997.

Aqu¨ª, la Asamblea tiene poder para legislar y los diputados son elegidos por sufragio universal desde 1976. Bajo la f¨®rmula inventada por Pek¨ªn de un pa¨ªs ,dos sistemas, China se ha comprometido a respetar despu¨¦s de 19.99 el. sistema democr¨¢tico y pluripartidista macae?o, ya- que exist¨ªa bastante antes de firmarse la declaraci¨®n conjunta chino portuguesa sobre el futuro de Macao (abril de 1987). ?sta es la gran ventaja y el gran orgullo de Macao. Se han ahorrado toda la bronca entre Pek¨ªn y el gobernador brit¨¢nico de Hong Kong, Chris Patten. "Hemos acabado el C¨®digo Penal, que ser¨¢ publicado pr¨®ximamente, y el C¨®digo de Proceso Penal, que en sus 550 articulos protege muchos derechos humanos, se entregar¨¢ este mes", declara Ritchie.

Pero es en la cuesti¨®n legal donde puede haber alg¨²n proble ma'posterior con China. Para que durante' los 50 a?os del pe riodo de transici¨®n se respete el derecho portugu¨¦s que permanecera en vigor, es necesario traducir al chino miles de leyes y normas e instruir a jueces y ¨¢bogados en ¨¦ste, pero fuentes period¨ªsticas portuguesas se?alan que existe un -gran retraso".

Macao tiene 420.000 habitantes, d¨¦ los que el 97% son chinos. De ¨¦stos, el 70% tiene nacionalidad china, y el resto portuguesa, a la que acceden por ¨¦l mero hecho de nacer en la- colonia, lo que no sucede en Hong Kong. Ritchie pertenece a la comunidad macae?a -unas 13.000 perso?as descendientes del mestizaje entre portugueses y chinos-y prefiere no pronunciarse sobre la norma impuesta por Pek¨ªn de que a partir de 1999 el presidente de la Asamblea ha de ser de nacionalidad china, lo que la descartapara- el puesto.

La declaraci¨®n conjunta incluye, aunque de forma indirecta, la promesa de Pek¨ªn de respetar el juego. Macao tiene un presupuesto aut¨®nomo: ni Portugal recibe, ni Portugal le da, pero esto se consigue gracias a los ping¨¹es beneficios que genera el juego: algo m¨¢s del 50% del total de los ingresos del Gobierno de Macao. "A nadie le interesa matar. la gallina de los huevos de oro", se?ala ' un funcionario portugues. La mayor¨ªa dela indirstri¨¢de la -colonia ha'sido transferida a China y. el peque?o e¨²clave se dedica a casi en. exclusiva al sector servicios, que, en gran parte, Bira en tomo al juego. El multimillonario Stanley Ho, -pr¨®pietario de los casinos,coritrola gran parte de la econom¨ªa no s¨®lo de Macao, sino tambi¨¦n de Zhul¨ªai, y una palabra suya puede retumbar enel mismo Comit¨¦ Central del Partido Comunista Chino.

Stanley Ho, por -ejemplo, tie- ne el 35% de. las acciones de la fa bulosa obra de ingenier¨ªa que ha supuesto e, aer¨®puerto de Macao, enclavado en la isla de Taipa, y que entrar¨¢. en funciona miento el pr¨®xiniq'9 de noviembre. La pista de aterrizaje se ha construido en el mar con arenas tra¨ªdas de China. ."Con este aeropuerto, Macao dejar¨¢ de ser .un ap¨¦ndice de Rong Kong y tendr¨¢ su propia autonom¨ªa", se ?ala Jos¨¦ Queiroz, presidente de Aviaci¨®n Civil'de Macao.