El Congreso de EE UU aprueba el presupuesto de la revoluci¨®n conservadora

La C¨¢mara de Representantes aprob¨® el jueves, y el Senado ten¨ªa previsto votar anoche, una propuesta de presupuesto nacional que recoge la esencia de la revoluci¨®n conservadora y del programa republicano de cara a las pr¨®ximas elecciones presidenciales: menos Estado, menos impuestos, menos gastos sociales y menos d¨¦ficit. El Gobierno -dem¨®crata- ha calificado ¨¦ste como "un presupuesto de extrema derecha" que s¨®lo beneficia a los ricos, y ha anunciado su veto inmediato.Esta iniciativa, que todav¨ªa tiene que hacer frente a un proceso legislativo de varios meses antes de entrar en vigor, significa el cambio m¨¢s ambicioso planteado por los republicanos desde que ¨¦stos controlan el Congreso, y, tal vez, la mayor transformaci¨®n en la pol¨ªtica norteamericana en m¨¢s de medio siglo. Seg¨²n el diario The New York Times, el presupuesto aprobado por el Parlamento supone "el fin de un compromiso de 60 a?os d¨¦ Washington para proveer asistencia a los m¨¢s pobres de la sociedad".

D¨¦ficit cero en el 2002

El presupuesto republicano prev¨¦ la completa eliminaci¨®n del d¨¦ficit p¨²blico para el a?o 2002, al mismo tiempo que se reducen los impuestos de la mayor¨ªa de la poblaci¨®n (245.000 millones de d¨®lares, casi 30 billones de pesetas). Para ello, este plan exige una dr¨¢stica reducci¨®n (270.000 millones de d¨®lares menos) de la asistencia m¨¦dica que el Estado presta a los jubilados, as¨ª como la completa eliminaci¨®n de los programas federales de beneficiencia social y atenci¨®n sanitaria a las personas con menos recursos.El programa de ayuda m¨¦dica a los pobres ser¨¢ reducido en 182.000 millones de d¨®lares, y su administraci¨®n ser¨¢ entregada, en su totalidad, a los Gobiernos de los Estados. El Gobierno federal perder¨¢ el control de los subsidios a los hijos de las familias m¨¢s humildes y de otros programas incluidos en lo que se conoce como welfare (asistencia social).

La reserva ecol¨®gica del ?rtico, en el Estado de Alaska, ser¨¢ abierta a las empresas que quieran explotar los recursos petroleros.

Los subsidios permanentes a la agricultura ser¨¢n sustituidos por peque?as ayudas a tiempo limitado y en cantidad decreciente. Ser¨¢n eliminados tambi¨¦n los subsidios que se prestan a los estudiantes universitarios para hacer frente a sus cr¨¦ditos en los primeros seis meses despu¨¦s de su graduaci¨®n.

"En siete a?os habremos salvado al pa¨ªs y a la pr¨®xima generaci¨®n", dijo el presidente del comit¨¦ de Presupuestos de la C¨¢mara de Representantes, John Kasich. El jefe de Gabinete de la Casa Blanca, Leen Panetta, opin¨®, por el contrario, que este presupuesto "da?a severamente la seguridad social, la educaci¨®n y el medio ambiente, y aumenta los impuestos de las familias trabajadoras para favorecer una reducci¨®n de la carga fiscal sobre los riocos".

Puesto que los republicanos no disponen de los votos suficientes para evitar el veto presidencial, la Casa Blanca y el Congreso tendr¨¢n que iniciar ahora una ronda de dif¨ªciles negociaciones a fin de alcanzar un acuerdo sobre el presupuesto. La negociaci¨®n, adem¨¢s, se ver¨¢ afectada por el inminente inicie, de la campa?a electoral para 1996.