Atrapados en una mara?a legal
El a?o fiscal en Estados Unidos comienza el 1 de octubre. Si no existe un nuevo presupuesto para esa fecha, como ha ocurrido este a?o, todo el dinero que el Gobierno gaste tiene que estar autorizado por leyes espec¨ªficas y por un plazo determinado. Esas leyes han vencido estas semanas y el Congreso se niega a una nueva extensi¨®n. Las dos leyes que ahora est¨¢n en disputa son:
- Una para ampliar el techo de lo que el Gobierno puede pedir prestado para pagar la deuda p¨²blica (67.000 millones de d¨®lares m¨¢s, hasta el 12 de diciembre, sobre un tope, ya alcanzado, de 4,9 billones de d¨®lares). Esta se llama Extensi¨®n del L¨ªmite de Deuda.
- Otra para seguir pagando lo que el Gobierno federal gasta en sus operaciones del d¨ªa a d¨ªa -Fuerzas Armadas, Correos, parques nacionales, burocracia etc.- que se llama Resoluci¨®n de Continuidad.
En la primera de las leyes el Congreso incluy¨®, entre otros, los siguientes apartados, todos contrarios al deseo de la Casa Blanca:
- Un compromiso para equilibrar el presupuesto en siete a?os.
- Un l¨ªmite del n¨²mero de recursos que puede presentar un condenado a muerte.
- Una reducci¨®n de las regulaciones en materia de ecolog¨ªa.
- Una limitaci¨®n de la capacidad del Departamento del Tesoro para usar determinados fondos para evitar la suspensi¨®n de pagos.
En la segunda de las leyes, el Congreso incluy¨®:
- Un aumento en poco m¨¢s de siete d¨®lares de las cuotas mensuales que pagan los pensionistas por el servicio m¨¦dico del Estado.
El presidente Clinton vet¨® el lunes ambas leyes, porque discrepa de las condiciones que ¨¦stas incorporan.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.