Victoria del candidato prorruso en una Chechenia marcada por la guerra

Las elecciones a jefe (equivalente a presidente) de la rep¨²blica cauc¨¢sica de Chechenla son v¨¢lidas, seg¨²n las informaciones oficiales, ya que en ellas particip¨® el 54% del censo. El vencedor es Dolcia Zavg¨¢yev, actual primer ministro del Gobierno prorruso local, de acuerdo con los datos oficiales divulgados anoche. El Kremlin ha bendecido la legitimaci¨®n de Zavg¨¢yev. Entretanto, en las calles de Guderm¨¦s, la segunda ciudad en importancia de la rep¨²blica norcauc¨¢sica, continuaban ayer feroces combates por tercer d¨ªa consecutivo.

En las regiones controladas por los independentistas no vot¨® nadie, y los corresponsales extranjeros en la zona informaron que la participaci¨®n en los comicios hab¨ªa sido escasa en el conjunto de la rep¨²blica, en contra de los datos oficiales.Vlad¨ªmir Zorin, subjefe de las autoridades rusas en Chechenia y candidato a diputado a la Duma Estatal, declar¨® con todo desparpajo que los guerrilleros "consiguieron con sus acciones provocadoras el efecto contrario al que se propon¨ªan", es decir, que hubiese una participaci¨®n en las elecciones m¨¢s alta, dijo, de lo habitual, pese a la oposici¨®n de los partidarios del presidente rebelde, Dzhojar Dud¨¢iev. Seg¨²n Zorin, en Grozni, la capital chechena, vot¨® el 73% del censo. "Los comicios muestran que el pueblo ha votado por la paz y por un poder ejecutivo fuerte" a?adi¨® Zorin. Y de la misma forma en que Zavg¨¢yev ha ganado las elecciones a jefe de la rep¨²blica, Nuestra Casa es Rusia es en Chechenia la vencedora en los comicios a la Duma Estatal rusa. Seg¨²n Zorin -¨¦l mismo candidato a diputado por esta formaci¨®n- el partido del poder obtuvo "alrededor del 30% de los votos".

Mientras tanto, Guderm¨¦s segu¨ªa bloqueada ayer por las tropas del Kremlin y continuaban los enfrentamientos con el grupo de guerrilleros que el jueves tom¨® la ciudad y cort¨® la v¨ªa f¨¦rrea que une a Chechenia con Daguest¨¢n y el resto de Rusia.

Seg¨²n testimonios de soldados heridos evacuados de Guderm¨¦s y de civiles que han logrado huir de esta misma localidad, gran parte de la ciudad ha sido destruida por los bombardeos de los rusos y las calles est¨¢n llenas de cad¨¢veres.

Ahora que Mosc¨² ha legitimado por medio de unas dudosas elecciones a Zavg¨¢yev, las conversaciones de paz con los guerrilleros, que comenzaron el verano pasado, quiz¨¢ no vuelven a reanudarse.