Pol¨¦mica por una cuesti¨®n de "cojones"

La nueva crisis entre Cuba y EE UU se ha convertido, literalmente, en una cuesti¨®n de cojones. Aunque los medios de comunicaci¨®n suprimen sistem¨¢ticamente todas las palabras soeces, ¨¦sa, dicha as¨ª, en espa?ol, ha sido repetida insistentemente en las ¨²ltimas horas.Primero apareci¨® en la grabaci¨®n de los pilotos cubanos que derribaron las avionetas. "Le dimos en los cojones", dec¨ªa uno de los que dispar¨®. "Le hemos sacado los cojones", comentaba el otro.

Con esa . grabaci¨®n en la mano, la. embajadora norteamericana en la ONU, Madeleine Albright, se atrev¨ªa a comentar el martes sobre la actuaci¨®n cubana: "Francamente, esto no son cojones [en espa?ol], esto es cobard¨ªa". La alusi¨®n hiri¨® el orgullo del ministro de Exteriores cubano, Roberto Robaina, quien ayer contest¨® en la ONU en los siguientes t¨¦rminos: "De lo primero [los cojones], nos han sobrado siempre; de lo segundo [la cobard¨ªa], nunca hemos sufrido".