China afirma que seguir¨¢ disparando misiles hasta que Taiwan cese de "dividir la patria"

REUTER / AFP Sin atender a cr¨ªticas, preocupaciones, advertencias o condenas, China dispar¨® en la Madrugada de ayer tres misiles M-9 tierra-tierra, sin carga, que alcanzaron sus objetivos, en el mar, a pocos kil¨®metros de Taiwan. Pek¨ªn no quiso confirmar los disparos, pero el presidente Jiang Zeming asegur¨®: "Nuestro combate no cesara un solo d¨ªa mientras las autoridades taiwanesas no cesen acciones para dividir la patria". Chiang Chung-ling, ministro de Defensa de Taiwan, afirm¨® que, si China ataca dentro de las 12 millas marinas de las aguas taiwanesas, "por supuesto que habr¨¢ un contraataque".

"Nunca escuch¨¦ nada parecido", declar¨® a la televisi¨®n nacional Su Teh-tsun, residente en el puerto norte?o de Keelung, que se encuentra a unas veinte millas n¨¢uticas (37 kil¨®metros) al oeste de la cueva marina en la que impact¨® uno de los misiles. Los otros dos fueron disparados en direcci¨®n sureste, contra un objetivo situado a unos 56 kil¨®metros al oeste de Kaohssiung, el puerto m¨¢s importante de la isla. Ambos objetivos est¨¢n m¨¢s cercanos a Taiwan de lo anunciado por Pek¨ªn. Los M-9 corresponden a la versi¨®n china del misil sovi¨¦tico Scud, utilizado por Irak durante la guerra del Golfo. Su cabeza tiene capacidad para llevar 500 kilos de explosivo convencional, qu¨ªmico o nuclear. Su alcance es de 600 kil¨®metros. Los disparados ayer no estaban cargados. El ruido que ocasionaron fue simplemente el impacto de su carcasa, de 10 metros de larga, contra el objetivo.El miedo se ha adue?ado de la poblaci¨®n taiwanesa, que no teme tanto el estallido de un conflicto con la madre patria como la posibilidad de un accidente o un incidente por nerviosismo o descuido de un soldado de uno u otro bando. Desde que China anunciara el martes pasado su intenci¨®n de realizar maniobras militares y probar misiles entre el 8 y el 15 de este mes, se han formado largas colas ante los bancos nacionales para cambiar la moneda a d¨®lares. Muchos bancos se quedaron sin los ansiado

billetes verdes y al menos una entidad norteamericana flet¨® ayer un avi¨®n para que volviese cargado de billetes.

El ministro de Exteriores chino, Qian Qichen, se dirigi¨® al pueblo de Taiwan y le pidi¨® calma, pero no dej¨® de advertirle que el apoyo a la independencia de la llamada isla rebelde es un "desastre real".

"Este tipo de crudas amenazas y provocaciones da?an seriamente las relaciones a trav¨¦s del estrecho y hacen m¨¢s larga la distancia hacia la reconciliaci¨®n nacional", se?ala el comunicado emitido por el Consejo de Asuntos del Continente (MAC) de Taiwan, que en estos ¨²ltimos.15 a?os se ha encargado de las crecientes relaciones bilaterales entre China y su provincia, en la que se refugiaron los nacionalistas tras la p¨¦rdida de la guerra civil en 1949.

Desviaci¨®n de las rutas

Oficiales de los puertos de Keelung y Kaohsiung, que juntos controlan alrededor del 70% del comercio mar¨ªtimo de Taiwan, se?alaron que el ritmo de trabajo de ayer fue "casi normal" y que las grandes compa?¨ªas despacharon todos los barcos previstos, aunque realizaron peque?as desviaciones en las rutas.

Pero si en los muelles hubo normalidad, en las ciudades cundi¨® el p¨¢nico. La polic¨ªa de Keelung se reuni¨® para estudiar la puesta en pr¨¢ctica de los planes de "militarizaci¨®n en tiempo de guerra", que regulan el racionamiento de, alimentos y organizan equipos de voluntarios para tareas m¨¦dicas, alimenticias y de ingenier¨ªa. Tanto en Keelung como en Taipei se han revisado los. antiguos refugios antia¨¦reos. En el islote de Kinmen (Quemoy), a s¨®lo nueve kil¨®metros de la costa china, muchos habitantes durmieron a la intemperie.

"La tensi¨®n continuar¨¢ en mayor o menor grado hasta que Taiwan sea capaz de convencer a China de que no trata de ser independiente", declar¨® el presidente Lee Teng-hui. En plena campa?a para las primeras elecciones presidenciales directas celebran en Taiwan, previstas para el d¨ªa 23, Lee pidi¨® tranquilidad a la poblaci¨®n.

Pek¨ªn ha indicado claramente que estas maniobras militares tienen como fin influir en las elecciones de Taiwan, restar votos a Lec! Teng-hui y, especialmente, frenar cualquier aspiraci¨®n independentista de la isla.

Lee se ha convertido en la bestia parda de China desde que en junio pasado ret¨® al Gobierno de Pek¨ªn y viaj¨® a Estados Unidos como parte de su campa?a por lograr un esca?o en la ONU para su pa¨ªs. Candidato del gobernante Kuomintang (Partido Nacinalista) y favorito ante los comicios, Lee no ha dejado de retar a Pek¨ªn en sus m¨ªtines, con el consecuente incremento de la irrita ci¨®n del r¨¦gimen chino. "Las gentes gozan aqu¨ª de libertad y eso es lo que molesta a Pek¨ªn, porque el conjunto de los 1.200 millones de habitantes de China envidian la libertad", declar¨® ayer Lee despu¨¦s de pedir a los votantes que "elijan a un presidente con coraje".

Pero los analistas indican que la guerra entre China y Taiwan no pasa de ser "verbal" por el momento. La mayor¨ªa considera "improbable" un conflicto b¨¦lico en aguas del estrecho y "casi impensable" una invasi¨®n. A pesar de ello, los ¨¢nimos se han caldeado mucho en los ¨²ltimos 10 meses y nadie descarta que el nerviosismo facilite un accidente o un incidente.