"Hay dos Argentinas, la de Menem y la que sufrimos todos"

Hebe Pastor de Bonafini, de 68 a?os, se encuentra en Espa?a, a los 20 a?os del golpe militar del general Videla, invitada por un grupo de apoyo a las Madres de Mayo (que preside) en Euskadi. El d¨ªa 12 presidir¨¢ un acto en Madrid en conmemoraci¨®n del l9' aniversario de la fundaci¨®n de este movimiento creado "para exigir justicia".Pregunta. ?C¨®mo est¨¢ la situaci¨®n en Argentina?

Respuesta. Muy dif¨ªcil. Hay mucha represi¨®n en las c¨¢rceles. Contra la marginalidad. Contra los pibes [j¨®venes] de los barrios que no tienen qu¨¦ comer y que rebuscan en las basuras. Esos pibes tienen rebeld¨ªa, por eso molestan. La polic¨ªa puede actuar contra ellos sin problemas. Tiene impunidad. Nos dicen que son polic¨ªas de gatillo f¨¢cil, pero no es verdad, toda la polic¨ªa est¨¢ preparada para reprimir. El Gobierno, y el de la regi¨®n de Buenos Aires de Eduardo Duhalde, el que pretende ser presidente, est¨¢ dispuesto a reprimir. Por eso han sacado adelante la ley de educaci¨®n. Si las leyes hay que. aplicarlas con represi¨®n no nos valen.

P. ?Qu¨¦ queda de ese esp¨ªritu con el que se logr¨® la recuperaci¨®n de la democracia?

R. Si democracia es acudir a votar... a m¨ª no me sirve. Democracia es derecho al trabajo, a la salud, a la vivienda. Eso s¨ª que es democracia. A m¨ª me duele el alma cuando veo a los pibes comiendo la basura que tiran los ricos. No he escuchado a ni un s¨®lo pol¨ªtico decir "vamos a luchar contra la riqueza". Todos se limitan a luchar siempre contra la pobreza. Las villas emergencia [barrios de chabolas] crecen porque hay cada vez mas gente que no puede pagar sus alquileres o que se ha quedado sin trabajo.

P. ?El milagro argentino no da para todos?

R. Hay dos Argentinas. La de [Carlos] Menem, la que ¨¦l muestra al primer mundo, y la verdadera, la que sufrimos todos. Si uno pisa s¨®lo Buenos Aires no se da cuenta, pero la pobreza crece en el interior, en las provincias.

P. Sin embargo la pol¨ªtica econ¨®mica, la liberalizaci¨®n de la econom¨ªa, marcha conforme a lo previsto por las autoridades monetarias internacionales.

R. Menem y [Domingo] Cavalho [ministro de Econom¨ªa] son fieles sirvientes del FMI y el Banco Mundial. La liberalizaci¨®n econ¨®mica hace que sea imposible estudiar y trabajar a la vez. Un pueblo que no puede estudiar es un pueblo ignorante, f¨¢cil de dominar.

P. Sin embargo, el acto de Buenos Aires de repulsa del golpe de Estado de 1976 en su XX aniversario fue un ¨¦xito.

R. Acudieron a ¨¦l 150.000 j¨®venes. Los pibes no fueron s¨®lo a escuchar el rock, sino a cantar tambi¨¦n consignas, las consignas de las Madres. Aunque ellos no son de la ¨¦poca de la dictadura, saben muy bien lo que es la represi¨®n de la yuta o de la cana, como ellos llaman a la polic¨ªa. Los pibes lo saben todo.

P. Veinte a?os despu¨¦s del golpe de Estado ?qu¨¦ representan en la Argentina de hoy las Madres de Mayo?

R. Significan el repudio de los militares y la exigencia de la Justicia. No creemos en los jueces, en casi ning¨²n juez, pero s¨ª en la Justicia. Los pueblos enferman de impunidad. Todav¨ªa quedan 426 jueces que juraron en la dictadura. ?C¨®mo pueden servir adem¨¢s a la Constituci¨®n! Lo acabamos de denunciar.

P. ?Cree usted que a¨²n hay posibilidad de averiguar quienes fueron los asesinos de los 35 espa?oles oficialmente desaparecidos en Argentina? Porque nuestros Gobiernos no hicieron mucho por saberlo.

R. Los Gobiernos se parecen entre s¨ª. Se indultan entre ellos, se perdonan. Nosotros queremos evitar precisamente que eso ocurra.