Clinton y Kohl apoyan p¨²blicamente la reelecci¨®n del l¨ªder del Kremlin

El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, y el canciller de Alemania, Helmut Kohl, manifestaron ayer p¨²blicamente de manera expl¨ªcita su deseo de que Bor¨ªs Yeltsin gane las elecciones presidenciales rusas del pr¨®ximo 16 de junio. "Conf¨ªo en que el actual presidente [de Rusia] gane", dijo Kohl en una conferencia de prensa conjunta al t¨¦rmino de una entrevista con Clinton en Milwaukee (Wisconsin). Yeltsin representa el futuro, dijo por su parte el titular de la Casa Blanca, "y nosotros esperamos que el pueblo ruso vote por el futuro". El encuentro sirvi¨® para que ambos l¨ªderes suscribieran dos acuerdos para la creaci¨®n entre sus dos pa¨ªses del mayor mercado de aviaci¨®n del mundo.Todos los aeropuertos alemanes estar¨¢n abiertos a los aviones norteamericanos y los aeropuertos norteamericanos a los alemanes, dijo Kohl sobre lo que anunci¨® como "un paso muy importante para conseguir la completa liberalizaci¨®n del tr¨¢fico a¨¦reo". "Estos acuerdos aumentan espectacularmente las oportunidades de los consumidores y la flexibilidad de nuestras compa?¨ªas a¨¦reas. Tambi¨¦n ayudar¨¢n a crear un tr¨¢fico a¨¦reo mejor y m¨¢s seguro", declar¨® Clinton.

Ambos aprovecharon su encuentro en una regi¨®n del Medio Oeste con significativa presencia de poblaci¨®n de origen alem¨¢n para destacar la solidez de su relaci¨®n bilateral. Kohl, que cubre su 23? visita oficial a este pa¨ªs en sus 14 a?os como canciller, mencion¨® la casi total coincidencia de puntos de vista con Clinton en los principales temas discutidos ayer: ampliaci¨®n de la OTAN, el proceso de paz en Bosnia y la situaci¨®n en Rusia, donde est¨¢ en juego el futuro del presidente Yeltsin.

Los dos dirigentes mencionaron en sus intervenciones iniciales durante la conferencia de prensa su preocupaci¨®n por los resultados de las elecciones en Rusia. "Mi posici¨®n es muy clara: Yo apoyo a las fuerzas pol¨ªticas que respaldan las reformas", dijo Kohl. Clinton fue algo m¨¢s vago en sus palabras, pero expres¨® su confianza en que "el pueblo ruso votar¨¢ por el futuro", despu¨¦s de recordar que Yeltsin y otros defensores de las reformas democr¨¢ticas representan el futuro.

Sobre la ampliaci¨®n de la OTAN, el presidente norteamericano record¨® que esa organizaci¨®n, como ha demostrado con su intervenci¨®n en Bosnia, "est¨¢ adapt¨¢ndose a las necesidades de nuestro tiempo". "La OTAN puede ser un importante refugio para las nuevas democracias del centro y el este de Europa que comparten nuestros valores", afirm¨® el titular de la Casa Blanca.

Clinton a?adi¨® que eso debe hacerse desde una posici¨®n de "comprensi¨®n" a las preocupaciones expresadas por las autoridades de Rusia, que consideran la eventual ampliaci¨®n de la Alianza Atl¨¢ntica como un gesto de hostilidad hacia su pa¨ªs.