Los dominicanos eligen hoy entre el socialista Pe?a y el populista Fern¨¢ndez

ENVIADO ESPECIAL Los dominicanos acuden hoy a las urnas en el ¨²ltimo cap¨ªtulo de un largo proceso electoral que acabar¨¢ con la salida del viejo caudillo Joaqu¨ªn, Balaguer del poder. En la convocatoria electoral de hoy, este pa¨ªs caribe?o. s¨®lo tiene dos opciones pol¨ªticas: el socialista Juan Francisco, Pe?a G¨®mez, el l¨ªder negro que gan¨® la primera vuelta, y el joven populista Leonel Fern¨¢ndez, el heredero del veterano l¨ªder marxista Juan Bosch. Fern¨¢ndez, que es favorito, consigui¨® a ¨²ltima hora el apoyo de Balaguer y de un amplio sector de la derecha dominicana.

Las elecciones dominicanas son consecuencia de las celebradas en 1194 y que dieron la victoria a Balaguer. Durante el recuento de votos se demostr¨® que aquellos comicios fueron fraudulentos, y entonces se inici¨® un proceso tendente a evitar constitucionalmente la reelecci¨®n de Balaguer -hoy ya un hecho- y a sanear y dotar de independencia. al proceso electoral, hasta entonces en manos del Gobierno.La primera vuelta, celebrada el pasado, 16 de mayo, fue un rotundo ¨¦xito de pulcritud. Las dudas sobre si hoy habr¨¢ la misma limpieza est¨¢n en el aire. La alianza de los otrora irreconciliables viejos caudillos Bosch y Balaguer apoyando a Fern¨¢ndez en contra del candidato negro Pe?a G¨®mez ha levantado todo tipo de sospechas. El Partido de la Liberaci¨®n Dominicana (PLD), principal fuerza pol¨ªtica que sostiene a Pe?a G¨®mez, ve en esta alianza no s¨®lo el intento de que un negro, asunto tab¨² en esta rep¨²blica de mulatos, llegue al poder, sino la presencia de nuevo de las fuerzas oscuras del r¨¦gimen.

Una, legi¨®n de observadores internacionales se ha extendido por el pa¨ªs en previsi¨®n de irregularidades. En Santo Domingo, han llegado, personalidades como el ex presidente norteamericano Jimmy Carter y lo! ex mandatarios colombianos Belisario Betancourt y C¨¦sar Gaviria, este ¨²ltimo secretario general de la Organizaci¨®n de Estados Americanos. Lo mismo ocurre con la Internacional Socialista, del lado de Pe?a.

En esta segunda vuelta se volver¨¢ a repetir el fen¨®meno de la separaci¨®n del voto por sexo. Por la ma?ana votar¨¢n las mujeres y por la tarde los hombres. Primero deben registrarse, y, una vez resuelto este requisito, proceder a votar. Con este doble procedimiento, un tanto molesto por las horas en que el ciudadano se ve obligado a estar en el colegio electoral, se evita que haya duplicidad de votos.

El acuerdo entre Bosch y Balaguer supone una aut¨¦ntica pinza contra los socialistas y su l¨ªder negro. Balaguer es el l¨ªder del Partido Reformista Social cristiano, que fue apeado de la contienda en la primera vuelta, y Bosch es el caudillo del Partido de la Liberaci¨®n Dominicana, una fuerza pol¨ªtica que se escindi¨® del socialismo dominicano a?os atr¨¢s y que en un principio se declar¨® marxista.

Hoy, este partido ya no es marxista, sino populista, aunque guarda todav¨ªa afinidades con algunas organizaciones hermanas en su pasado izquierdista, entre ellas la espa?ola Izquierda Unida. El apoyo de IU a la pinza Bosch-Balaguer a favor del populista Leonel Gonz¨¢lez ha llamado la atenci¨®n. De hecho, todas las fuerzas progresistas nacionales, entre ellas el Partido Comunista Dominicano, optaron por Pe?a G¨®mez.