Rusia y Occidente

Si se hubiera permitido votar a los l¨ªderes occidentales en Rusia, Bor¨ªs Yeltsin habr¨ªa mejorado, seguramente, las votaciones del 99,8% de Sadam Husein. Desde la Casa Blanca al palacio del El¨ªseo han estado apoyando a Yeltsin como si fuera un cruce entre George Washington y la madre Teresa de Calcuta. ( ... ) Para asegurarse de la victoria de Yeltsin, Occidente ha desembolsado miles de millones en ayudas. Los hombres de Estado occidentales han invitado a Yeltsin a sus m¨¢s exclusivas reuniones. ( ... ) La semana pasada, las m¨¢s fervorosas esperanzas de Occidente se colmaron. Y ahora, ?qu¨¦? ( ... ) Ninguno de los problemas reales de Occidente con Mosc¨² se han resuelto con la reelecci¨®n de Yeltsin. ( ... ) ?Est¨¢ ahora Rusia s¨®lidamente instalada en el camino hacia la democracia, como se dice, para ser el mejor garante de la paz? En realidad, no. Escuchemos al hombre fuerte L¨¦bed, a quien Yeltsin, debe su reelecci¨®n. Se define a s¨ª mismo como "medio dem¨®crata", y a?ade que "la democracia parlamentaria no es para nosotros". ( ... ) Si Yeltsin muere ma?ana, Rusia ser¨¢ gobernada por L¨¦bed ( ... ). Los intereses occidentales est¨¢n claros. Queremos a Rusia dentro de la tienda, no fuera, donde no ha actuado como una fuerza de estabilidad en los ¨²ltimos setenta a?os. Queremos una superpotencia que persiga sus intereses con nosotros, no contra nosotros. No queremos a L¨¦bed, y por supuesto que no queremos a Ziug¨¢nov ni a Zhirinovski.(...), 14 de julio