S¨®lo la mitad de las ablaciones egipcias las realizan m¨¦dicos

La primera encuesta de opini¨®n realizada en Egipto sobre la mutilaci¨®n genital femenina revela que s¨®lo la mitad de estas operaciones las efect¨²an m¨¦dicos, y que el principal objetivo que se busca con esta pr¨¢ctica es, m¨¢s que religioso, "proteger la moralidad" de la mujer. La muestra pone de manifiesto que a mayor nivel cultural tambi¨¦n es mayor el rechazo a esta pr¨¢ctica.La encuesta fue realizada por el diario progubernamental Al G¨²mhuriya y publicada recientemente, a partir de la pol¨¦mica creada por la muerte de una adolescente de 14 a?os como consecuencia de una ablaci¨®n.

El 59% de los 800 encuestados reconoci¨® haber operado a sus hijas, frente a un 32% que dijo que no lo hab¨ªan hecho, y un 9% que se abstuvo. Entre los que respondieron s¨ª, un 55% dijo que la ablaci¨®n se realiz¨® en hospitales p¨²blicos o en cl¨ªnicas privadas, y un 45% a manos de comadronas o barberos. En el Alto Egipto, el ¨ªndice de las operaciones efectuadas por barberos y comadronas asciende hasta el 96%.

La falta de informaci¨®n queda de manifiesto por el 64% de los encuestados que dijeron no haber o¨ªdo nunca hablar de fallecimientos de ni?as a causa de esta mutilaci¨®n. Pero incluso entre quienes conoc¨ªan casos de muerte debido a ablaciones, un 50% dijo que no hab¨ªa cambiado de opini¨®n respecto a la necesidad de realizar la operaci¨®n, y s¨®lo un 20% dijo haber cambiado de opini¨®n.

Entre quienes siguieron a favor incluso tras conocer casos de muertes, las explicaciones m¨¢s comunes, con un 64%, fueron que "la vida y la muerte son cosas que dependen de Dios" ' y "porque tengo que proteger a mi hija contra la corrupci¨®n (sexual) haci¨¦ndole la operaci¨®n".