Un rabino en Montserrat

Agentes de la Guardia Civil de Manresa (Barcelona) detuvieron el lunes a cinco ciudadanos israel¨ªes cuando pretend¨ªan abandonar la monta?a de Montserrat provistos de tres manuscritos en hebreo y de dos libros incunables en lat¨ªn -todos ellos de incalculable valor- sustra¨ªdos previamente de la biblioteca del monasterio benedictino de la monta?a de Montserrat (Barcelona). La Guardia Civil acusa al grupo de otra apropiaci¨®n indebida, ya que el pasado mes de julio tambi¨¦n se llevaron presuntamente otros nueve valiosos manuscritos, cinco en hebreo y cuatro en ¨¢rabe.Los 14 manuscritos y libros robados en dos veces a los monjes de Montserrat son de los siglos XVII, XVIII y XIX, y ¨²nicos en su g¨¦nero.

La historia de las dos sustracciones no dejar¨ªa de parecerse a otras tantas que se cometen para apoderarse de objetos de arte antiguo si no fuera porque Elialiou Z., de 43 a?os y cerebro de la operaci¨®n, es un rabino que trabaja en un centro de estudios hebraicos de Tel Aviv, la capital administrativa de Israel. La ley mosaica, como la doctrina cristiana, tambi¨¦n condena y considera pecado el robo.

Junto con Eliahou Z. fue detenida su esposa, Esther G., de 31 a?os; los fot¨®grafos Haim Y., de 37 a?os, y Abraham A., tambi¨¦n de 37, y el zapatero Abraham A., de 30. El zapatero es el ¨²nico que permanece detenido, ya que en su poder fueron hallados el pasado lunes los cinco manuscritos. El juez le ha puesto una fianza de 1,2 millones de pesetas; respecto a los otros cuatro isael¨ªes, se ha propuesto que sean expulsados del pa¨ªs.

Pese a las apariencias, el motivo de las apropiaciones de los 14 libros y manuscritos no tiene fundamentos religiosos, sino pura y llanamente econ¨®micos.

As¨ª lo piensan los agentes de la polic¨ªa judicial de la Guardia Civil de Manr¨¦sa que el lunes echaron el guante a tan singular y heterog¨¦neo grupo clept¨®mano. Los cinco israel¨ªes, que hablan hebreo y franc¨¦s y fueron aisistidos en el juzgado por un int¨¦rprete de hebreo, no aclararon a la polic¨ªa si trabajan para una organizaci¨®n m¨¢s amplia o son meros free lancers (personas que trabajan por libre). Lo cierto es que sab¨ªan lo que robaban -un rabino que trabaja en un centro de estudios hebraicos ser¨¢ seguramente la persona m¨¢s indicada para saber cu¨¢ndo tiene en sus manos un manuscrito hebreo de valor- y que el grupo est¨¢ conectado con jud¨ªos ricos posiblemente interesados en la compra de documentos antiguos de su cultura.

Todo apunta a que el rabino Eliahou Z., en su primera visita a la biblioteca del monasterio de Montserrat el pasado mes de julio, se gan¨® la confianza del anciano monje archivero de la abad¨ªa, especialista en temas hebraicos. Las acreditaciones que present¨® el rabino seguramente deslumbraron al sabio monje cat¨®lico y, pensando que se hallaba ante un sesudo colega, le abri¨® las puertas de la biblioteca. Elialiou Z., acompa?ado por dos de los detenidos, solicit¨® al archivero acceder a nueve manuscritos hebreos y, ¨¢rabes para fotografiarlos. Abusando de su confianza, los tres israel¨ªes abandonaron el monasterio con los manuscritos en su poder y dejando sumido en la desesperaci¨®n al anciano monje, que acababa de ver traicionada su amistad.

Pero, para mayor sorpresa, el pasado d¨ªa 2 uno de los detenidos volvi¨® a socilitar al bibliotecario que le facilitara el acceso a nuevos manuscritos. La reacci¨®n de los monjes fue proporcionarles los valiosos textos y, al tiempo, avisar a la Guardia Civil. Cuando el grupo del rabino pretend¨ªa abandonar la monta?a, los guardias los detuvieron. Adem¨¢s de los cinco manuscritos, les encontraron siete vol¨²menes y libros hebreos posiblemente sustra¨ªdos en Alemania.

Uno de los manuscritos robados re¨²ne una colecci¨®n de citas de diversos autores, de documentos jur¨ªdicos y oraciones hebraicas, y en el ¨²ltimo f¨®lio figura una lista de personas a las que un rabino concedi¨® el divorcio. Este texto data de 1815. Los dos libros recuperados figuran en el cat¨¢logo de incunables de Montserrat y son Sermones, de Leonardus de Utino, que data de 1745, y Mammotrectus Super Bibliam, de, Marchesinus lohannes, escrito en 1841.

Los nueve manuscritos robados en julio no han sido encontrados. La Guardia Civil ha comunicado el caso a la Interpol.