La extra?a desaparici¨®n de un empresario israel¨ª en El Cairo cuestiona la cooperaci¨®n regional

ENVIADO ESPECIALLa misteriosa desaparici¨®n de un empresario israel¨ª en la capital egipcia arroj¨® ayer sombras sobre la tercera conferencia econ¨®mica regional y puso en tela de juicio las aspiraciones de crear las condiciones adecuadas para impulsar proyectos conjuntos de desarrollo entre Israel y sus vecinos ¨¢rabes. El paradero de Azam Azam, de 35 a?os y gerente de una empresa textil israel¨ª, una de las contadas firmas de ese pa¨ªs que comenzaron a invertir en Egipto hace menos de un a?o, segu¨ªa anoche siendo un misterio.

Azam fue interceptado el pasado mi¨¦rcoles por ocho hombres cuando sal¨ªa del Hotel Baron, en la zona residencial de Heli¨®polis, pero esa desaparici¨®n no trascendi¨® hasta ayer, cuando el Gobierno israel¨ª demand¨® en¨¦rgicamente explicaciones a las autoridades de El Cairo. Funcionarios israel¨ªes confirmaron que el ministro de Exteriores, David Levy, que encabeza la delegaci¨®n de su pa¨ªs a la conferencia econ¨®mica que se inaugura hoy, realizar¨¢ una gesti¨®n directa y de emergencia ante el Ejecutivo del presidente Hosni Mubarak."No sabemos absolutamente nada sobre el paradero de Azam. Algunos dicen que fue secuestrado; otros, que fue detenido por agentes de los servicios de seguridad egipcios", declar¨® anoche una fuente oficial israel¨ª. "Estamos a la espera de una informaci¨®n oficial del Ministerio del Interior", agreg¨®. En medios egipcios circula la especulaci¨®n de que Azam fue detenido bajo la sospecha de realizar espionaje, una suposici¨®n que, de confirmarse, se ajustar¨ªa al difundido sentimiento de recelo egipcio hacia Israel a pesar del tratado de paz firmado en 1979. Un funcionario egipcio se?al¨® que el Gabinete de Mubarak hab¨ªa sido convocado anoche para lidiar con lo que describi¨® como ""este monumental y embarazoso error de relaciones p¨²blicas".

"Pocas cosas pod¨ªan haber sido tan da?inas como la revela ci¨®n del caso Azam", coment¨® un delegado europeo apuntan do con iron¨ªa al lema de la con ferencia: Creando un ambiente amistoso para las inversiones. Organizado por el World Economic Forum, organismo multinacional con sede en Davos, los tres d¨ªas de conferencia pretenden infundir confianza entre inversionistas de todo el mundo para promover un desarrollo econ¨®mico en Oriente Pr¨®ximo y el Norte de ?frica capaz de cerrar la brecha pol¨ªtica y psicol¨®gica que separa a ¨¢rabes e israel¨ªes.

Metas irreales

Pero la reuni¨®n -que se celebrar¨¢ en medio de imponentes medidas de seguridad desplegadas en tomo al centro de convenciones de El Cairo y en medio de creciente tensi¨®n regional a causa del conflicto entre el Gobierno derechista israel¨ª de Benjam¨ªn Netanyahu. y los palestinos- ya ha sido desahuciada por muchos analistas que consideran sus metas irreales. Incluso Ahmed Abu El-Jeir, el coordinador egipcio de la conferencia, dijo la semana pasada estar convencido de que' pocos avances pueden esperarse en el plano de la cooperaci¨®n econ¨®mica mientras persisten tantos desacuerdos pol¨ªticos entre el Gobierno israel¨ª y el mundo ¨¢rabe.

En v¨ªsperas de la inauguraci¨®n, muchos representantes gubemamentales de la zona abrigaban esperanzas de un anuncio de que Israel y los palestinos han finalmente logrado un acuerdo para el repliegue parcial de tropas israel¨ªes acantonadas en Hebr¨®n, un objetivo que ha sido centro de tensas e infructuosas negociaciones patrocinadas por los Estados Unidos desde hace un mes. Se espera que el secretario de Estado norteamericano, Warren Christopher, vuelva a exhortar a israel¨ªes y palestinos a hallar un acuerdo cuanto antes para impedir el colapso total del desfalleciente proceso de paz, algo que se convertir¨ªa autom¨¢ticamente en el epitafio de todos los proyectos de integraci¨®n econ¨®mica en la zona.