Aniversario

Diez a?os haciendo llegar m¨²sica de ra¨ªz tradicional a domicilios de todo el pa¨ªs a trav¨¦s de la venta de discos por correo; 10 a?os de existencia celebraba la compa?¨ªa independiente que lleva en el nombre su ideario. Los de Arpa Folk regalaron a los asistentes un CD recopilatorio de m¨²sica celta y uno de sus siempre cuidados programas con informaci¨®n sobre los artistas y las letras de las canciones en idioma origianal y traducidas al castellano.Benito Lertxundi inici¨® la velada con una canci¨®n que hubiera podido firmar Leonard Cohen. M¨¢s tarde se acerc¨® a la voz ronca de Tom Waits en una especie de blues heterodoxo. Escuch¨¢ndolo, uno se pregunta c¨®mo es posible que este artesano de la m¨²sica popular apenas tenga cabida en los medios de comunicaci¨®n. Siete m¨²sicos le acompa?aron (viol¨ªn, chelo, sintetizadores) con orquestaciones elegantes.

Y el de Orio ofreci¨® una m¨²sica introspect¨ªva, melanc¨®licamente hermosa como un d¨ªa de lluvia en el norte, con canciones que hablan del coraz¨®n que vive en un habit¨¢culo oscuro, seca desnudez de la tierra o el amigo que perdi¨® la vida en la carretera. Canciones de su nuevo disco, una obra serena, intimista y madura titulada Hitaz Oroit.

De la segunda parte del aniversario se encarg¨® el coro irland¨¦s An¨²na, que ya ha colaborado con Sting, Sinead O'Connor o Chieftains. Ocho voces masculinas se acompa?an de un tambor mientras siete voces femeninas avanzan por los pasillos del teatro a la lumbre de unas velas, con un c¨¢ntico virginal. Su director, Michael McGlynn, present¨®, con acotaciones simp¨¢ticas, temas que van desde la m¨²sica medieval de monjes irlandeses y textos atribuidos al mism¨ªsimo San Patricio hasta la historia de un tipo que se pule la pasta en tragos. Tambi¨¦n cantaron una composici¨®n de Elvis Costello y Bill Frisell, Deep dead blue, y Eimear Quenn record¨® que hab¨ªa ganado el ¨²ltimo festival de Eurovisi¨®n.

Al final se reunieron con Lertxundi para poner sus voces en un recitado en vasco dedicado a ese personaje mitol¨®gico de la m¨²sica irlandesa que fue el arpista ciego O'Carolan.