El Milan cae eliminado ante el Rosenborg

La ca¨ªda del Milan no tiene fin. Humillado en la Liga italiana, ayer sufri¨® uno de los mayores descalabros de su historia al perder en San Siro y, ser eliminado de la Liga de Campeones por el Rosenborg noruego, 1-2. No pudo ser m¨¢s aciago el regreso del entrenador Arrigo Sacchi, pues al Milan le bastaba el empate para clasificarse. Fue la sorpresa m¨¢s destacada de la jornada final, que adem¨¢s de los choques en cuartos de final Ajax-Atl¨¦tico de Madrid y Borussia-Auxerre, depar¨® los restantes emparejamientos: el sorprendente Rosenborg jugar¨¢ ahora frente al campe¨®n, Juventus, y el Manchester United contra el Oporto.Milan, 1; Rosenborg, 2. Con el liberiano George Weali suspendido, el Mil¨¢n se mostr¨® inofensivo en ataque y pronto estuvo en desventaja al anotar en el minuto 29 Harald Brattbakk con un disparo cruzado. Las esperanzas milanesas renacieron al borde del descanso cuando igual¨® el franc¨¦s Christian Dugarry. La ilusi¨®n se desvaneci¨® con el tanto de Vegard Heggem en el minuto 69.

Mil¨¢n: Rossi; Reiziger (Locatelli, min. 65), Costacurta, Baresi, Maldini; Albertini, Boban, Ambrosini (Panucci, min. 46), Savicevic; Roberto Baggio (Simone, min. 46) y Dugarry.

Rosenborg: Jamtfall; Kvarme, Hjelde, Hoftun, Stensaas, Strand (Jacobsen, min. 89), Skammelsrud, Soltedt, Heggen; Iversen y Brattbakk.>

Oporto, 2; Gotemburgo, 0. El Oporto, que ya ten¨ªa asegurado el primer puesto del grupo D, cerr¨® la liguilla con una victoria por 2-0, tras goles de Mario Jardel y el brasile?o Edmilson, en el campo del ya eliminado Gotemburgo.>

Grasshopper, 0; Ajax, 1. El campe¨®n holand¨¦s, casi eliminado en la competici¨®n, se jugaba la vida en Z¨²rich ante el Grasshopper suizo para poder salvar la temporada. Un gol de Kluivert obr¨® el milagro para el Ajax, que es ahora el gran peligro, si logra renacer, para el Atl¨¦tico.El Ajax sac¨® la casta del campe¨®n. El conjunto de Louis Van Gaal lleg¨® al ¨²ltimo encuentro con el agua al cuello. Deb¨ªa jugar en el campo del equipo que se hab¨ªa mostrado m¨¢s regular en el grupo A, pero demostr¨® por qu¨¦ ha sido el finalista de las dos ¨²ltimas ediciones.

Tras dominar durante todo el primer tiempo, fue Kluivert quien dio al Ajax el pase a los cuartos de final, con un tanto en el minuto 31, al aprovechar un buen pase del nigeriano Babangida.

Los posteriores intentos del Grasshopper por lograr el punto que le faltaba para clasificarse fueron infructuosos. El equipo suizo choc¨® de forma continuada contra la defensa holandesa.

Grasshopper: Zuberbuehler, Nemtsoudis, Gren, Smiljanic, Thuler, Lombardo, Yakin, Esposito (Comisetti, m.21), Vogel (Magnin, m.65), Moldovan, Subiat.

Ajax: Van der Sar; Splinter, Scholten, Frank de Boer, Veldman (Melchiot, m.41), Reuser (Litmanen, m.63), Ronald de Boer, Musampa; Babangida (Wooter, m.85), Kluivert, Overmars.

Auxerre, 2; Rangers, 1. Las bajas de Roux, Charbonnier, Zelic, Saib, Deniaud, Diomede y el sancionado West no afectaron el rendimiento del Auxerre, que gan¨® con superioridad al ya eliminado Glasgow Rangers escoc¨¦s y se clasific¨® por primera vez en la historia para los cuartos de final de esta competici¨®n. Maslandes y Marlet consolidaron la victoria gala a los 32 minutos, sin que el tanto de Gough en el 36 inquietara excesivamente al Auxerre.

Juventus, 2; Fenerbahce, 0. El actual campe¨®n, Juventus de Turin, ya se hab¨ªa asegurado la primera plaza en el grupo C y a pesar de la falta de tensi¨®n gan¨® sin problemas a un desmotivado Fenerbahce turco con goles Padovano y Amoruso.>

Rapid Viena, 0; Manchester United, 2. El rival del Oporto en cuartos de final ser¨¢ el Manchester United, que con el agua al cuello supo reaccionar y llevarse una victoria en el terreno del Rapid que le sirvi¨® para clasificarse en el ¨²ltimo extremo. Giggs y Cantona certificaron el pase del cuadro ingl¨¦s como segundo del grupo C.

Borussia Dortmund, 5; Steaua Bucarest, 3. El Borussia Dortmund, tambi¨¦n con la clasificaci¨®n en el bolsillo, cumpli¨® el tr¨¢mite al ganar por 5-3 al Steaua. Jugaba al gato y al rat¨®n con el Ajax, como el Atl¨¦tico, y durante muchos minutos, con el triunfo suyo y el empate rojiblanco -adem¨¢s de las victorias del Auxerre y Ajax- se emparejaba con los holandeses. Al final cay¨® con los franceses. El internacional suizo Stephane Chapuisat fue la figura del partido al encauzar la victoria alemana con dos goles poco despu¨¦s de los veinte minutos. Entre ellos, hab¨ªa empatado de penalti el rumano Ilie, en el 17. Tretschock, a dos minutos del descanso, ampli¨® la ventaja germana. Baciu volvi¨® a marcar para los rumanos en el 52, pero dos tantos m¨¢s de Riedle y Zorc sellaron el triunfo del Borussia Dortmund, que pas¨® como segundo del grupo B tras el Atl¨¦tico.