Buena acogida de Kohl al plan de Aznar para impulsar las relaciones hispanogermanas

La 12? cumbre hispano-alemana m¨¢s numerosa (22 ministros) y m¨¢s breve (unas seis horas) concluy¨® ayer en Bonn con el anuncio de in plan para reforzar la cooperaci¨®n entre los dos pa¨ªses. Ni el canciller germano, Helmut Kohl, ni su hom¨®logo espa?ol, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, concretaron avances sobre los grandes temas del futuro de Europa en la conferencia de prensa final, pero s¨ª se anunci¨® la presentaci¨®n, por Espa?a, de un plan de acci¨®n estable para impulsar la relaci¨®n de los dos pa¨ªses en el marco europeo. Kohl, que acogi¨® con buenas palabras la propuesta, declar¨® que, a mediados de julio, los Reyes visitar¨¢n Alemania, como ejemplo palpable del buen momento que atraviesan las relaciones entre ambos pa¨ªses.

El presidente del Gobierno espa?ol, que hab¨ªa confesado repetidamente a la prensa alemana que su m¨¢xima prioridad es el ingreso en el n¨²cleo inicial de la moneda ¨²nica, reiter¨® que el compromiso de Espa?a con Europa es "irreversible".A fin de despejar las dudas que existen en Alemania sobre el futuro de las econom¨ªas del sur de Europa, Aznar tuvo especial inter¨¦s en recalcar el compromiso de su Gobierno con la "estabilidad" del euro, la futura moneda ¨²nica de la UE.

Se trata, por tanto, no ya de discutir si se alcanzan los criterios fijados en el tratado de Maastricht para entrar en el club fundador del euro, sino de dar garant¨ªas a los mercados de que se mantendr¨¢ la austeridad despu¨¦s del ingreso en la moneda ¨²nica.

Helmut Kohl intent¨® despejar las dudas sobre la existencia de un pacto entre Francia y Alemania para seleccionar qu¨¦ pa¨ªses formar¨¢n el n¨²cleo inicial de la uni¨®n econ¨®mica y monetaria. "Estar¨¢n los pa¨ªses", dijo el canciller, "que hagan los deberes, y nosotros los alemanes lo que tenemos que hacer es cumplir con nuestros deberes dom¨¦sticos. Por lo dem¨¢s me niego a entrar en especulaciones o jugar a profeta". Kohl se puso did¨¢ctico al asegurar que esos deberes, es decir, el cumplimiento de las condiciones fijadas en el tratado de Maastricht, "son como los que se deben hacer en el colegio que, si se cumplen, se premia a los estudiantes".

Por la senda del euro

El canciller alem¨¢n, al que se pregunt¨® por las posibilidades de que Espa?a ingrese en el grupo inicial del euro, tuvo palabras de elogio a "los enormes esfuerzos realizados bajo la presidencia de Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar para caminar por la senda hacia la uni¨®n monetaria". Eso s¨ª, matiz¨®: "Yo no puedo hablar ex catedra como el Papa, y no somos los Estados miembros los que decidimos quienes van a acceder a la moneda ¨²nica".Aznar tambi¨¦n tuvo que responder a los recelos centroeuropeos, que consideran a Espa?a reticente ante la pr¨®xima ampliaci¨®n al Este de la Uni¨®n Europea. El presidente del Gobierno espa?ol reiter¨® que no existen esos recelos, aunque advirti¨® que ese proceso de negociaci¨®n tendr¨¢ "su desarrollo y sus plazos"

El plan de acci¨®n estable propuesto por Espa?a prev¨¦ intercambios culturales, exposiciones, becas, cooperaci¨®n entre parlamentos e, incluso, coloquios entre periodistas de los dos pa¨ªses para reforzar la relaci¨®n bilateral. Aznar lleg¨® a calificar la relaci¨®n hispano-alemana como uno de "los pilares b¨¢sicos" de la pol¨ªtica europea de Espa?a.

Este marco de cooperaci¨®n y buen entendimiento qued¨® reflejado en las entrevistas mantenidas por los 11 ministros de cada pa¨ªs que asistieron a la cumbre. Seg¨²n fuentes de la delegaci¨®n espa?ola, en el marco de los ministerios de Interior se acord¨® incrementar ' la cooperaci¨®n y la informaci¨®n en la lucha contra el crimen organizado, trata de blancas y narcotr¨¢fico.

Por su parte, la ministra de Justicia, Margarita Mariscal de Gante, apoy¨® la pretensi¨®n alemana de que se mejore el sistema de cooperaci¨®n judicial cuando existan ¨®rdenes de b¨²squeda y captura. Ambos pa¨ªses acordaron tambi¨¦n intercambiar oficiales de enlace para reforzar las fronteras exteriores de Europa. Los espa?oles estar¨¢n presentes en la frontera oriental de Alemania, mientras que los miembros, de la polic¨ªa federal de fronteras germana cooperar¨¢n en la frontera sur de Espa?a.

El ministro de Defensa, Eduardo Serra, presente en Bonn, asegur¨® que la compra de los tanques alemanes Leopard se reanudar¨¢ en abril, una vez que concluya la evaluaci¨®n que el Gobierno efect¨²a sobre las capacidades de la industria militar espa?ola.

Seg¨²n Serra, se intenta que crezca la participaci¨®n" espa?ola en la construcci¨®n de los carros de combate, de tecnolog¨ªa totalmente alemana. "En el aspecto operativo y econ¨®mico", se?al¨®, "vamos a intentar ahorrar, y en el industrial vamos a intentar que aumente la participaci¨®n".

En el ambiente de obligada cordialidad que implican la mayor¨ªa de las cumbres, los desacuerdos quedan en discreto segundo plano para no empa?ar la foto de familia.Seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, se mantienen diferencias sobre temas importantes de la Conferencia Intergubernamental (CIG), que reformar¨¢ profundamente la Uni¨®n Europea. Tampoco hay acuerdo sobre otro tema, menor aunque importante para Murcia y Bonn. Ambas ciudades aspiran a ser sede del instituto europeo sobre la desertificaci¨®n, y ninguna de las dos est¨¢ dispuesta a ceder el paso a la otra.