La Comisi¨®n Europea pide al Gobierno espa?ol que cambie la norma que provoc¨® la guerra digital

El comisario europeo de Telecomunicaciones, Martin Bangemann, pidi¨® ayer al ministro de Fomento, Rafael, Ariias-Salgado, que el Gobierno espa?ol modifique el decreto-ley por el que se dan normas sobre televisi¨®n digital. Ambos acordaron celebrar reuniones mixtas entre la Comisi¨®n y el Gobierno para examinar las "medidas adicionales" introducidas por Espa?a respecto a las previstas en la correspondiente directiva europea, principalmente sobre caracter¨ªsticas t¨¦cnicas de los descodificadores. De no modificarse el decreto-ley, Bruselas lo paralizar¨¢.

Bangemann defendi¨® la legalidad del descodificador utilizado por Canal +, mientras Arias-Salgado empez¨® a flexibilizar las posturas del Ejecutivo espa?ol."Si el descodificador de Cana Plus Francia funciona sin dificultades y no crea problemas, me pregunto: ?por qu¨¦ hay que poner trabas a ese mismo descodificador en Espa?a?", dijo el comisario Bangemann a los periodistas, entrando a saco en el principal litigio.

"El problema [de la llamada guerra digital] es s¨®lo de descodificadores: si son abiertos, cumplen la normativa comunitaria, se instalan y no puede haber ning¨²n problema". asegur¨® Arias-Salgado, por su parte, a la prensa.

Arias a?adi¨® que el reconocimiento de los descodificadores, previa inscripci¨®n, ser¨¢ "autom¨¢tico". Defendi¨® que el registro establecido en Espa?a para las empresas que operen estos servicos no es de los llamados constitutivos (en los que la inscripci¨®n es condici¨®n necesaria para empezar a actuar), sino " puramente declarativo", con efectos informativos.

As¨ª, bastar¨¢ con la autodeclaraci¨®n y las certificaciones acreditativas de que los descodificadores cumplen las condiciones" [de compatibilidad] por lo que "en el momento en que se presente, la inscripci¨®n es autom¨¢tica". A?adi¨® que el comisario le hab¨ªa anunciado una directiva que impondr¨ªa "un ¨²nico tipo de descodificador" en el caso de que los operadores no alcanzasen acuerdos para que los distintos aparatos sean efectivamente compatibles.

La UE interviene

Bangemann, por su parte, confirm¨® que hab¨ªa pedido a Arias modicaciones en el decreto-ley, aunque con diplomacia. "Para evitar que la Comisi¨®n las solicite oficialmente, se reunir¨¢n expertos de ambas partes a fin de examinar la conformidad del decreto-ley con la directiva europea", explic¨® el comisario. Si se deduce la disconformidad. que observa la Comisi¨®n con la norma comunitaria, "me imagino que lo modificar¨¢, porque e, ministro me ha recalcado que quiere liberalizar y albergo la esperanza de que encuentre la soluci¨®n".

"Hay que respetar las reglas europeas", continu¨® el comisario. "Arias-Salgado me jura que las respeta, pero otros no est¨¢n de acuerdo", abund¨®. Tambi¨¦n Arias reconoci¨® que, seg¨²n la Comisi¨®n, las normas espa?olas desbordan a la comunitaria "las medidas "adicionales" impuestas por el Gobierno de Aznar "deber¨ªan haber sido consultadas" a Bruselas.

El ministro espa?ol no est¨¢ de acuerdo con esa impresi¨®n del comisario, porque, en su opini¨®n, los a?adidos s¨®lo se remiten a la Ley de Ordenaci¨®n de Tele comunicaciones (sanciones) y a la Ley de Protecci¨®n de los Consumidores ya vigentes en Espa?a.

Bangemann dej¨® sentado lo contrario: "El Gobierno deber¨ªa haber notificado con antelaci¨®n [de tres meses] los elementos que desbordan nuestra directiva". Pero se dijo dispuesto a pasar p¨¢gina "si se logra un consenso con el Gobierno espa?ol" sobre la modificaci¨®n del decreto-ley. "En caso de persistir alguna divergencia [entre la nueva ley espa?ola y la directiva europea], el requisito m¨ªnimo es la previa notificaci¨®n",'que paralizar¨ªa en un plazo de hasta tres meses la aplicaci¨®n del decreto espa?ol.

El titular del ministerio de Fomento manifest¨® que algunas enmiendas parlamentarias al decreto-ley "son plenamente aceptables", y puso el ejemplo de las que versan sobre la adaptaci¨®n de los descodificadores: "No tenemos inconveniente en la ampliaci¨®n de plazos" afirm¨®, aun remitiendo la ¨²ltima palabra al Grupo Parlamentario Popular.

Arias-Salgado consider¨® tambi¨¦n que "ser¨ªa positivo" que hubiera una sola plataforma digital, pero es "indiferente en ¨²ltima instancia", porque "los distintos paquetes de canales est¨¢n destinados a competir entre s¨ª".

Sobre la regulaci¨®n del f¨²tbol televisado, el ministro defendi¨® la retroactividad de la directiva Televisi¨®n sin Fronteras, rechazada ¨¦l mi¨¦rcoles por el Coreper (Comit¨¦ de representantes de los Quince): "Ser¨ªa impensable que no tuviera efectos retroactivos; si no, no podr¨ªamos ver los Juegos Ol¨ªmpicos del a?o 2004", asever¨®. Y sugiri¨® que ¨¦l no incluir¨ªa a "toda la Liga" en la lista de eventos a emitir en abierto, pero quiz¨¢ s¨ª a "una gran parte" de ella.