"Newsweek" retirar¨¢ cientos de miles de ejemplares por un error publicitario

El semanario de actualidad Newsweek retirar¨¢ de los quioscos de Estados Unidos "cientos de miles" de ejemplares debido a un error aparecido en un gr¨¢fico que recomienda alimentos-nocivos para beb¨¦s de cinco meses. Es la primera vez que Newsweek retira de circulaci¨®n un n¨²mero de su revista.El error fue detectado por un pediatra, que llam¨® a Newsveek porque en un n¨²mero especial titulado "Tu beb¨¦", a la venta desde abril, se dec¨ªa que los ni?os de cinco meses pueden comer zanahorias crudas y galletas tipo cracker.

Seg¨²n este pediatra y otras fuentes, reconocidas por la propia revista, la ingesta de este tipo de alimentos duros puede provocar la asfixia en ni?os de esa edad, a los que se recomienda alimentar b¨¢sicamente con pur¨¦s. No hay noticia de que se haya producido ning¨²n incidente de este tipo por culpa del mencionado art¨ªculo, pero Newsweek ha decidido no s¨®lo retirar los ejemplares a la venta, sino realizar una reimpresi¨®n con el dato corregido.

Una portavoz de Newsweek, cuya edici¨®n semanal tiene una circulaci¨®n de tres millones, dijo que la equivocaci¨®n se debi¨® a que un editor estaba revisando dos art¨ªculos a la vez. En el gr¨¢fico del n¨²mero especial, que muestra los h¨¢bitos de los beb¨¦s durante su crecimiento, se lee que a los cinco meses, el beb¨¦ "come por s¨ª mismo galletas y pedazos de zanahoria cruda", y que tambi¨¦n se le puede dar "carne y verduras", aunque no especifica en qu¨¦ estado.

En el n¨²mero de esta semana, la revista Newsweek ha incluido una fe de erratas bien visible en la que ofrece a todos sus lectores un n¨²mero de tel¨¦fono para pedir una nueva versi¨®n del gr¨¢fico.

"Pedimos disculpas por esta equivocaci¨®n", escribe el director de la revista Richard M. ,Smith, "y estamos tomando medidas extraordinarias para corregirlo" asegura.