El Reino Unido niega la entrada a la escritora cubana Zoe Vald¨¦s

La embajada brit¨¢nica en Par¨ªs ha denegado la entrada en el Reino Unido a la escritora cubana Zoe Vald¨¦s. Seg¨²n cont¨® Vald¨¦s ayer desde Par¨ªs -donde reside desde hace dos a?os y ocho meses- la autora de Te di la vida entera deb¨ªa acudir a Londres para ver al escritor peruano Mario Vargas Llosa, al que iba a entrevistar por encargo de la agencia Reporter, pero la embajada le deneg¨® el visado al considerar que su visa anual de residente extranjera en Francia -que expira el 30 de septiembre- no cumpl¨ªa los requisitos."Los diplom¨¢ticos brit¨¢nicos no se atuvieron a razones para denegarme la entrada", explic¨® la novelista y poetisa, autora de una novela titulada La hija del embajador. "La primera vez que fui me dijeron simplemente que los papeles no estaban en regla, pese a que llev¨¦ un cargamento de documentos". Tras acudir otra vez m¨¢s, a la tercera Vald¨¦s fue expulsada de la cola de la legaci¨®n: "El trato fue mal¨ªsimo. Un polic¨ªa que estaba en la puerta me ech¨® de all¨ª dici¨¦ndome que qu¨¦ hac¨ªa all¨ª si ya me hab¨ªan denegado la visa".

Vald¨¦s, cuyo pasaporte cubano tiene caducado el permiso de estancia en el extranjero, dijo encontrarse en la curiosa situaci¨®n de "ilegal" tanto para las autoridades cubanas como para las del Reino Unido.

La autora, nacida en La Habana en 1959, reside y escribe en Francia desde que se fue de Cuba, hace casi tres a?os. Durante este tiempo de exilio, cuenta que ha tratado de "sobrevivir a la nostalgia a base de alimentarla m¨¢s". Una supervivencia "imposible", a?ade, que se concreta b¨¢sicamente en "escribir sobre cubanos, o¨ªr m¨²sica de la isla y leer todo lo que se publica sobre Cuba".

Nueva novela

Lanzada a la fama en Espa?a por ser finalista del Planeta el a?o pasado, la autora de La nada cotidiana o Sangre azul ha colocado ya varias de sus obras -marcadas por lo que ella define como un toque de "suspense er¨®tico"- en los primeros puestos de las listas de venta espa?olas.Ahora acaba de dar a la imprenta otra m¨¢s, que se titula Caf¨¦ nostalgia y publicar¨¢ Planeta en Espa?a en septiembre. "Es una novela m¨¢s larga que las anteriores, m¨¢s calmada, m¨¢s cl¨¢sica en estructura y lenguaje, y esta vez no transcurre s¨®lo en Cuba sino que viaja de Miami a Nueva York, Par¨ªs o Tenerife, con un flash-back a La Habana".

"Mezcla de g¨¦nero negro y er¨®tico", Caf¨¦ nostalgia "incluye un asesinato y una historia de amor", y "trata de c¨®mo un grupo de amigos que viven lejos de Cuba intentan curarse la nostalgia a trav¨¦s de Internet, faxes o cartas". Igual que en su propio caso, sus protagonistas no consiguen curarse, "aunque van sobreviviendo, alimentando su melancol¨ªa cada d¨ªa".

Casi al tiempo de la publicaci¨®n de su nueva novela, las versiones francesa, alemana e italiana de Te di la vida entera ser¨¢n lanzadas simult¨¢neamente el pr¨®ximo 18 de septiembre con un acto que se celebrar¨¢ en el caf¨¦ parisino La Coupole.