El ordenador de la 'Mir', reparado antes de la llegada del transbordador

Anatoli Soloviov, P¨¢vel Vinogr¨¢dov y Michael Foale lograron arreglar el ordenador principal de la Mir, que hab¨ªa fallado el lunes y recargar sus programas. Ayer de madrugada la tripulaci¨®n us¨® los motores de la nave de carga Progress M-35 para ajustar la orientaci¨®n de la estaci¨®n orbital y, despu¨¦s, pusieron en funcionamiento 10 giroscopios para mantenerla autom¨¢ticamente en una posici¨®n ideal con respecto al Sol, de manera que los paneles solares puedan recibir el m¨¢ximo de luz y generar la energ¨ªa necesaria para mantener encendidos todos los sistemas del complejo espacial. Adem¨¢s, los astronautas repararon el ventilador que expulsa de la estaci¨®n orbital el di¨®xido de carbono, que tambi¨¦n se hab¨ªa estropeado el lunes.

Los astronautas utilizaron ayer los motores de la nave de carga y no de la Soyuz, ya que el lunes cayeron de los motores de esta nave de escape unas gotas de color marr¨®n y hasta ahora no se ha podido determinar a qu¨¦ se debi¨® ni qu¨¦ representan.

Despu¨¦s de despertar, la tripulaci¨®n de la Mir continu¨® los preparativos para recibir al transbordador Atlantis, cuyo despegue desde Cabo Ca?averal, EE UU, est¨¢ previsto para el jueves por la noche (el viernes de madrugada en Espa?a).