La Uni¨®n Europea anuncia el inmediato regreso de sus embajadores a Ir¨¢n
La Uni¨®n Europea y el Gobierno de Ir¨¢n han alcanzado un acuerdo que permite desde ayer y hasta el pr¨®ximo d¨ªa 21 el retorno en dos fases de los embajadores europeos acreditados en Teher¨¢n. Francia y Alemania ser¨¢n los dos ¨²ltimos pa¨ªses en reincorporar a sus representantes diplom¨¢ticos. La victoria del moderado Mohammed Jatam¨ª en las recientes elecciones en Ir¨¢n ha sido clave para solucionar la crisis.
El acuerdo, anunciado ayer por la presidencia luxemburguesa de la UE, ha sido posible tras los contactos mantenidos los ¨²ltimos d¨ªas por ambas partes.Las relaciones diplom¨¢ticas entre ambas partes se hab¨ªan deteriorado despu¨¦s de que el Tribunal Superior de Justicia de Berl¨ªn declarara en abril de 1997 al r¨¦gimen irani responsable ¨²ltimo del atentado cometido por grupos activistas kurdos en la cafeter¨ªa Mikonos de Berl¨ªn, el 17 de enero de 1982. Cuatro personas murieron y decenas resultaron heridas. El tribunal conden¨® a cadena perpetua a dos de los acusados en el proceso y estableci¨® que la orden parti¨® del l¨ªder espiritual iran¨ª, ayatol¨¢ Al¨ª Jamenei, y del entonces presidente, Hachem¨ª Rafsanyani.
El mismo d¨ªa en que se conoci¨® esta decisi¨®n judicial, Alemania solicit¨® a sus socios comunitarios la toma de una decisi¨®n colectiva contra Ir¨¢n. ?sta fue la llamada a consultas de los embajadores y la suspensi¨®n del "di¨¢logo cr¨ªtico" que sosten¨ªa con Teher¨¢n, lo que satisfizo enormemente a Estados Unidos.
El gesto europeo elev¨® considerablemente la tensi¨®n de las relaciones pol¨ªticas entre Bonn y Teher¨¢n, pero la Uni¨®n Europea no quiso en ning¨²n momento concretar mayores represalias que la simple retirada provisional de sus cancilleres.
La incorporaci¨®n de embajadores europeos deber¨¢ culminar el 21 de noviembre pr¨®ximo. A continuaci¨®n ser¨¢n los representantes de Teher¨¢n los que se reincorporar¨¢n a sus puestos respectivos en las quince capitales europeas.
Desde la victoria de Jatam¨ª, varios pa¨ªses han encontrado un nuevo tono m¨¢s conciliador en Teher¨¢n, incluidos el enemigo iraqu¨ª y el mismo Israel.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
