"Si sigo en Cuba volver¨¦ a prisi¨®n"

El jueves pasado, Jos¨¦ Angel Carrasco Velar, economista e ingeniero el¨¦ctrico, cumpli¨® 53 a?os en la prisi¨®n de Combinado del Este. Un d¨ªa despu¨¦s, este ex capit¨¢n de la Marina de Guerra cubana sali¨® a la calle gracias al indulto concedido por Fidel Castro como gesto hacia el Papa. Desde entonces no ha parado de dar entrevistas en su humilde casa de Marianao, con su esposa, Lilian, y su hijo Igor, de 20 a?os. Era funcionario de la Junta Central de Planificaci¨®n cuando en 1991 entreg¨® el carn¨¦ de militante del partido comunista despu¨¦s de negarse a integrar uno de los destacamentos de Respuesta R¨¢pida, creados por las autoridades para perseguir los "actos contrarrevolucionarios". Fue detenido en 1992 y condenado por "propaganda enemiga" a siete a?os de c¨¢rcel por hacer un peri¨®dico clandestino llamado Verdad y dar una entrevista cr¨ªtica a Le Monde. Entonces comenz¨® la pesadilla.Pregunta. ?C¨®mo viv¨ªa en la c¨¢rcel?

Respuesta. Viv¨ªamos 42 presos en la misma celda. La mayor¨ªa eran comunes. Las literas eran de tres, y a m¨ª, por respeto, me dejaron una del medio. A las seis de la ma?ana se hac¨ªa el recuento y comenzaba el d¨ªa. S¨®lo pod¨ªamos salir al patio dos o tres d¨ªas a la semana, y muchas veces ni eso. Pasaba el d¨ªa entero all¨ª encerrado leyendo, y a veces jugaba al parch¨ªs o al domin¨®. La comida era p¨¦sima, y visitas familiares, s¨®lo hab¨ªa una vez cada dos meses.

P. ?Fue torurado?

R. Nunca fui torturado, ni tampoco escuch¨¦ que nadie lo fue se. De vez en cuando alg¨²n preso fue golpeado, pero como ocurre en cualquier c¨¢rcel.

P. ?Se le puso alguna condici¨®n al ser liberado?

R. No. El coronel de la seguridad que nos comunic¨® que ¨ªbamos a ser excarcelados dijo que hab¨ªamos sido indultados sin condiciones. Eso s¨ª, advirti¨® que no fu¨¦semos a incurrir en los mismos delitos, porque entonces podiamos volver a la c¨¢rcel. Tambi¨¦n dijo que si quer¨ªamos salir del pa¨ªs y hac¨ªamos los tr¨¢mites para ello, el Gobierno no se iba a meter.

P. ?Cree que este indulto puede marcar un cambio en Cuba?

R. No lo creo. No sirve de nada que salgan a la calle unos cuantos presos mientras sigan en el C¨®digo Penal los delitos por los que fuimos encarcelados. Si ma?ana vuelvo a decir o hacer lo mismo que hice, volver¨¦ a la carcel.

P. ?Y la visita del Papa la ve como la semilla del cambio?

R. Desde luego, la visita del Papa deja huellas, aunque no obliga al Gobierno a hacer ning¨²n cambio de envergadura. Los planteamientos del Papa deben haber puesto a pensar a las autoridades.

P. ?Es posible una transici¨®n dirigida por el partido comunista?

R. Lo deseable ser¨ªa que Fidel Castro y el partido comunista emprendieran los cambios. Pero eso no parece posible. No se ve voluntad por parte del Gobierno de cambiar, salvo cambios cosm¨¦ticos.

P. ?En qu¨¦ medida la pol¨ªtica de bloqueo de EE UU contribuye a esos cambios?

R. Yo estoy en contra del bloqueo. El bloqueo, quien lo sufre, es la poblaci¨®n y no los dirigentes. El bloqueo sirve al r¨¦gimen tanto para justificar que no hay boniato, algo que no tiene nada que ver con el bloqueo, como de excusa para no hacer ning¨²n cambio.

P. ?El di¨¢logo, tambi¨¦n de parte del exilio, es una buena v¨ªa para alentar los cambios?

R. Yo soy un firme partidario del di¨¢logo. Posiciones intransigentes sobran. Si aqu¨ª el Gobierno lo es, tambi¨¦n en el exilio abundan estas posiciones. De lo que se trata es de buscar un consenso.

P. ?Qu¨¦ piensa hacer ahora?

R. Tengo una hija de 22 a?os que vive en EE UU. Quiero irme a vivir all¨¢ con mi mujer y mi hijo, porque yo no voy a cambiar mi forma de pensar ni me voy a callar, y si sigo aqu¨ª, como no cambien las cosas, volver¨¦ a la carcel.

P. Pero si todo el mundo se va...

R. El problema es que uno no esta solo. Cuando uno va a la c¨¢rcel, afecta a toda la familia. A mi suegra ya le ha dado un infarto. Mi hijo tiene ahora 20 a?os y piensa como yo. Si nos quedamos, quiz¨¢ dentro de un tiempo tambi¨¦n ir¨ªa a la carcel.

P. ?Qu¨¦ har¨¢ en EE UU?

R. Me gustar¨ªa trabajar en algo relacionado con mi profesi¨®n, econom¨ªa o ingenier¨ªa el¨¦ctrica.

P. ?Y la pol¨ªtica?

R. No quiero dedicarme a la pol¨ªtica para ganarme el sustento. S¨ª quisiera trabajar en el exilio por un cambio en Cuba. ?Imag¨ªnese! Nos han obligado a ser pol¨ªticos.