La tripulaci¨®n de la 'Mir' descubre una "espuma" de origen desconocido en el exterior de la estaci¨®n
Los astronautas Talgat Musab¨¢yev y Nikolai Budarin descubrieron ayer, durante su paseo espacial de seis horas y media fuera de la Mir una "espuma" de origen desconocido en el exterior de la estaci¨®n. Seg¨²n inform¨® la televisi¨®n estatal desde el Centro de Control de Vuelos, los cosmonautas se dispon¨ªan a colocar una tapa cuando descubrieron algo parecido a una "espuma", dijeron.De acuerdo con los t¨¦cnicos de tierra, decidieron no colocar la tapa a fin de disponer de tiempo para "analizar la situaci¨®n". Describieron la sustancia como "blancuzca y espumosa, pero dura".
"Por ahora, nadie puede decir de qu¨¦ se trata", afirm¨® ayer el portavoz del Centro, Valeri Lyndin. Avanz¨® no obstante la hip¨®tesis de que podr¨ªa ser una mezcla de impurezas con hidr¨®geno expulsado por la estaci¨®n, y que se habr¨ªa solidificado al contacto con el vac¨ªo.
Los astronautas no se?alaron si hab¨ªan cogido alguna muestra de la sustancia.
El paseo tuvo algunas dificultades. Una hora antes de concluirlo, la escafandra de Musab¨¢yev dej¨® de transmitir datos sobre su estado f¨ªsico, situaci¨®n que ya se ha producido en otras salidas espaciales. Al regresar a bordo, a Budarin se le enganch¨® el cable que le un¨ªa a la estaci¨®n y necesit¨® varios minutos para desenredarla. Ya en la Mir, Musab¨¢yev explic¨® que hab¨ªan olvidado en la estaci¨®n algunos instrumentos y que en el paseo su reloj suizo se retras¨® 12 minutos.
Musab¨¢yev y Budarin salieron ayer al espacio para habilitar uno de los m¨®dulos e instalar un nuevo motor, inform¨® el Centro de Control de Vuelos Espaciales de Mosc¨². En el interior de la estaci¨®n permaneci¨® a los mandos un tercer tripulante, el estadounidense Andrew Thomas.
Se trata del tercer paseo realizado este mes en la Mir. Antes de mayo, est¨¢ previsto efectuar otros cinco. En las dos salidas anteriores, los astronautas se ocuparon en fortalecer un panel solar que hab¨ªa resultado especialmente da?ado por el choque de la estaci¨®n espacial con la nave de carga Progress M-34, el pasado 25 de junio.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.