El canciller pedir¨¢ a la UE m¨¢s poder para los Estados y regiones

El canciller alem¨¢n, Helmut Kohl, anunci¨® ayer que, tras la aprobaci¨®n del euro, modificar¨¢ las prioridades de su pol¨ªtica europea para poner el acento sobre los intereses nacionales y regionales. As¨ª se desprende del discurso que pronunci¨® ante el Bundesrat (la C¨¢mara alta o de los Estados federados), que ratific¨® la incorporaci¨®n de Alemania al euro y a la tercera fase de la Uni¨®n Monetaria, en enero de 1999. De los representantes de los 16 Estados que componen el Bundesrat, 15 votaron ayer a favor del euro. S¨®lo el land de Sajonia, representado por su presidente, Kurt Biedenkopf, se abstuvo, lo que, dado el reglamento de la C¨¢mara, equivale a un voto negativo. La v¨ªspera, el Bundestag (C¨¢mara baja) hab¨ªa dado el si al euro por una gran mayor¨ªa.

Kohl, que se enfrenta a unas re?idas elecciones en septiembre para continuar en el puesto que ocupa desde hace 16 a?os, declar¨® ayer que, en la cumbre europea de Cardiff el pr¨®ximo junio, pedir¨¢ formulaciones m¨¢s precisas de las competencias de la Uni¨®n Europea. El canciller afirm¨® que "tras la decisi¨®n del euro, ha llegado la hora de hacer balance sobre c¨®mo ser m¨¢s capaces de actuar, m¨¢s democr¨¢ticos y m¨¢s cercanos a los ciudadanos".

Tab¨² de Bruselas

Entre los temas de los que Kohl quiere hablar en Cardiff est¨¢ el tama?o y la estructura de la Comisi¨®n Europea, sus servicios y el peso de los votos de los pa¨ªses miembros, as¨ª como el sistema de toma de decisiones. "Debemos precisar la delimitaci¨®n de las respectivas competencias. La devoluci¨®n de algunas prerrogativas de Bruselas a las responsabilidades nacionales o regionales no debe ser tampoco un tab¨²", se?al¨®. "Queremos una Uni¨®n cercana al ciudadano", afirm¨®. Se trata, seg¨²n el discurso de Kohl, de analizar c¨®mo funciona el principio de subsidiaridad en la Uni¨®n Europea y de resolver en Europa "s¨®lo" lo que no puede resolverse a escala de Estado y regi¨®n. Kohl no se ha salido por el momento del marco de su propio pensamiento, anclado en la idea federal que caracteriza el sistema pol¨ªtico alem¨¢n. Sin embargo, el ¨¦nfasis puesto ayer en animar el debate sobre la distribuci¨®n de competencias indica que el canciller cambiar¨¢ los principales puntos de su discurso pol¨ªtico en los pr¨®ximos meses para acercarlos al electorado alem¨¢n.