Euforia en la disputada regi¨®n de Cachemira

El Estado indio de Cachemira recibi¨® ayer con petardos de alegr¨ªa el anuncio de las pruebas nucleares paquistan¨ªes en tanto que los dirigentes separatistas afirmaban que esta regi¨®n, en el centro del conflicto indio-paquistan¨ª, deber¨ªa convertirse en el centro de la atenci¨®n mundial. El Gobierno de Nueva Delhi asegur¨® que las pruebas paquistan¨ªes justificaban las realizadas por India hace dos semanas y desminti¨® que vayan a atacar las instalaciones nucleares paquistan¨ªes.

El eco de los petardos reson¨® en las calles de Srinagar, capital de verano de Cachemira, y en las de otras ciudades del ¨²nico Estado musulm¨¢n de la Uni¨®n india, donde se vive desde 1989 una campa?a separatista mort¨ªfera que Nueva Delhi atribuye al apoyo de Pakist¨¢n. Los separatistas musulmanes reacionaron pidiendo nuevos esfuerzos para que se solucione el conflicto.?Las potencias mundiales deben enfrentarse con el asunto clave que es Cachemira para solucionarlo de una vez por todas de forma pac¨ªfica?, manifest¨® Sayed Al¨ª Shah Geelani, presidente de la Conferencia de la Libertad, que engloba a varios grupos separatistas. ?En nuestra opini¨®n, el asunto pendiente de Cachemira tras la partici¨®n es la causa de estas explosiones?, a?adi¨®.

?Naciones Unidas y los pa¨ªses desarrollados deben darse cuenta ahora de que Cachemira no debe mantenerse en segundo plano?, afirm¨® por su parte Javed Mir, dirigente del Frente de Liberaci¨®n de Jammu y Cachemira.

Para el analista pol¨ªtico Tahir Mahiudin sin embargo Pakist¨¢n, con las pruebas, le ha hecho el juego a India, d¨¢ndole un argumento para justificar su pol¨ªtica.

?Por supuesto que la gente lo celebra aqu¨ª?, exclam¨® Mansur Anjum, redactor jefe de un diario local. Pero, a?adi¨®, ?esta misma noticia me hace temblar ante la idea de que pueda desatarse una guerra pronto?.

Cachemira, dividida entre India y Pakist¨¢n desde su partici¨®n en 1947, ha sido la causa de dos de las tres guerras disputadas por ambos pa¨ªses desde entonces. La tensi¨®n habitual en los 1.100 kil¨®metros de frontera com¨²n aument¨® tras las pruebas nucleares indias de los pasados 11 y 13 de mayo y de las diatribas de los nacionalistas hind¨²es pidiendo a Pakist¨¢n cese su guerra ?por interposici¨®n? en Cachemira.

En Nueva Delhi, mientras tanto, se reforzaba el sentimiento de haber optado por la senda adecuada. ?Si esto es verdad, entonces queda justificada nuestra pol¨ªtica nuclear?, afirm¨® el primer ministro indio, Atal Bihari Vajpayee, ante la C¨¢mara baja del Parlamento al conocer el anuncio de Islamabad.

El Ministerio indio de Asuntos Exteriores inform¨® por su parte de que todas las medidas de seguridad necesarias hab¨ªan sido adoptadas. Un portavoz tambi¨¦n calific¨® de ?absolutamente infundadas? las acusaciones paquistan¨ªes seg¨²n las cuales Nueva Delhi tiene la intenci¨®n de atacar las instalaciones nucleares de Pakist¨¢n.

El ex primer ministro Inder Kumar Gujral hizo ayer un llamamiento al di¨¢logo para reducir la tensi¨®n entre los dos pa¨ªses. ?Ahora que India y Pakist¨¢n poseen armas nucleares, las dos partes deben discutir y actuar de forma responsable?, declar¨® Gujral.