"No entiendo la fijaci¨®n de Flotats por el catal¨¢n"

Scaparro est¨¢ de acuerdo en la apreciaci¨®n de que no es un artista que se meta en pol¨¦micas, art¨ªsticas o pol¨ªticas. Considera el director que en Italia y Espa?a "la prensa tiene el gusto de la pol¨¦mica, y entonces un titular sin pol¨¦mica no es un titular". Bien, probemos: ?qu¨¦ tiene que decir de Josep Maria Flotats, al que dirigi¨® en las obras Cyrano y Don Quijote? "Soy muy amigo suyo. Recuerdo del Cyrano que fue un trabajo muy bien hecho, vencimos a pesar de la comercialidad que, junto a la poes¨ªa, tiene, indudablemente, el texto. Flotats es un actor de gran valor, aunque no entiendo por qu¨¦ tiene esa fijaci¨®n por el catal¨¢n, una lengua que llega hasta Perpi?¨¢n. Conozco poco la pol¨¦mica del Teatre Nacional de Catalunya , el edificio me parece un poquito fara¨®nico: prefiero un teatro viejo y sucio, pero libre. Del TNC espero el contenido, no el continente. Vi La gavina, quiz¨¢ era un espect¨¢culo demasiado rico. Sin duda muy bello para dar a conocer el nuevo teatro. Yo conservo la esperanza de que el teatro hoy se puede hacer casi sin nada, excepto la emoci¨®n y la ilusi¨®n". ?Pens¨® en Flotats para el montaje espa?ol de Memorias de Adriano? "No tiene la edad", dice despu¨¦s de pensar la respuesta, "claro que Jos¨¦ Sancho tampoco". Scaparro, que actualmente dirige el Teatro Latino de Roma, va a montar en la pr¨®xima temporada La gaviota, al que considera un texto esencial. Proyecta para 1999 montar en Weimar un espect¨¢culo sobre el viaje de Goethe a Italia en 1786. Tiene m¨¢s proyectos: una pel¨ªcula sobre Casanova, en Praga, en febrero, con Tonino Guerra como guionista, y la creaci¨®n de una compa?¨ªa de j¨®venes con la que girar por Europa a la manera de los c¨®micos de la Comedia del Arte, con un repertorio de cl¨¢sicos italianos.