Un coche bomba enturbia las elecciones de hoy en el Ulster

Una escisi¨®n del IRA devolvi¨® ayer a la provincia de Irlanda del Norte los peores temores de un conflicto que intenta cerrar. El Ej¨¦rcito Irland¨¦s de Liberaci¨®n Nacional (INLA) hizo explotar un coche bomba a 60 kil¨®metros al sureste de Belfast. Hubo dos heridos e importantes da?os materiales pero, sobre todo, el miedo a que fracase un proceso de paz que el 71% de la poblaci¨®n refrend¨® en mayo. Los norirlandeses, cat¨®licos y protestantes, eligen hoy la Asamblea aut¨®noma que llevar¨¢ las riendas de ese proceso de paz.

El atentado, cometido por extremistas republicanos, era tambi¨¦n un ataque directo contra el Sinn Fein de Gerry Adams, al que acusan de traicionar la causa nacionalista. Adams tiene grandes expectativas en las elecciones de hoy, despu¨¦s de que su nuevo talante negociador, que ha hecho posible la firma del Acuerdo de Stormont con otros partidos unionistas y republicanos, le haya hecho conquistar nuevas simpat¨ªas. El Sinn Fein obtuvo en las elecciones brit¨¢nicas de 1997 el 11,3% de los votos. En el bando unionista, el l¨ªder de los moderados, David Trimble, conf¨ªa en obtener una mayor¨ªa de votos suficiente para convertirse en primer ministro del futuro Consejo que emerja de la nueva Asamblea aut¨®noma del Ulster. Enfrente tiene, sin embargo, a los unionistas opuestos al proceso de paz (con el reverendo Ian Paisley a la cabeza), dispuestos a obtener el m¨¢ximo n¨²mero de esca?os para boicotear desde dentro una Asamblea que sentar¨¢ por primera vez juntos a los unionistas y a sus enemigos del Sinn Fein. Con las elecciones de hoy, Irlanda del Norte recupera la autonom¨ªa perdida en 1972, cuando fue suprimida en medio de los graves enfrentamientos que tuvieron lugar entre las dos comunidades. Por primera vez, el Sinn Fein participa en un ¨®rgano legislativo de Irlanda del Norte auspiciado por Londres.