Populares y socialistas tienen dos puntos de desacuerdo

Dos aspectos del borrador de dictamen sobre la lengua son todav¨ªa objeto de desacuerdo "concreto" entre los socialistas y los populares en el seno del Consell Valenci¨¤ de Cultura. Esquerra Unida mantiene diferencias en esos mismos puntos e impugna tambi¨¦n el relativo a la composici¨®n de la Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua, que ha de ser el organismo normativo sobre el valenciano (elegido por dos tercios de las Cortes, lo que obliga al consenso, e integrado, tambi¨¦n al menos en dos tercios, por "expertos en el valenciano, con una acreditada competencia cient¨ªfica y acad¨¦mica"). Los socialistas consideran suficientemente garantizada la composici¨®n rigurosa del ¨®rgano normalizador con el contenido de la propuesta. La definici¨®n de la naturaleza de la lengua con la que se trabaja es la siguiente: "El valenciano, idioma hist¨®rico y propio de la Comunidad Valenciana, forma parte del sistema ling¨¹¨ªstico propio de los territorios hisp¨¢nicos de la Antigua Corona de Arag¨®n. El t¨¦rmino propio lo es en el sentido de los Estatutos de Autonom¨ªa correspondientes". El PP ha asumido este enunciado y se muestra reacio a cambiar cualquier vocablo. Los consejeros nombrados a propuesta del PSPV presentaron ayer una nueva definici¨®n que introduce una mayor precisi¨®n sobre los territorios de habla catalana, pero, en realidad, no var¨ªa mucho de la anterior. Todo ello hace pensar que las diferencias entre los consejeros de ambos partidos se salvar¨¢n. EU, por su parte, defiende una enmienda en la que se propone la inclusi¨®n del t¨¦rmino oriental para definir los territorios de la antigua Corona de Arag¨®n aludidos en la definici¨®n. Tambi¨¦n insiste en introducir una referencia a la sentencia del Tribunal Constitucional que considera legal el t¨¦rmino lengua catalana en el ¨¢mbito acad¨¦mico. El PSPV est¨¢ de acuerdo con estas cuestiones, pero considera que pueden obviarse si de esta manera se alcanza un dictamen mayoritario. De otro lado, parece que UV no se opone a la definici¨®n citada. Normes de Castell¨® El uso de las normas ortogr¨¢ficas pactadas en Castell¨®n en 1932 es un punto de amplio consenso en todas las fuerzas pol¨ªticas. No as¨ª su interpretaci¨®n. Los partidos de izquierda consideran que se han de readaptar y ajustar a la actualidad. De todas formas, la funci¨®n de articular esas normas (que ya se utilizan en la mayor¨ªa de las instituciones auton¨®micas, a excepci¨®n de las regidas por UV) corresponder¨¢ al nuevo ¨®rgano normativo que deber¨¢ crearse a ra¨ªz del dictamen y que presumiblemente recibir¨¢ el nombre de Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua.