Borrell escribe una carta a Clinton dese¨¢ndole que termine ya su "pesadilla"
![Anabel D¨ªez](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F6a03a8da-a77f-4658-abe7-524da5d9d3a4.png?auth=3852c5380b3aef50545c6c0ffd184b9a56111a1fc7d417bb484bd779ae62222b&width=100&height=100&smart=true)
El candidato socialista a la presidencia del Gobierno, Jos¨¦ Borrell, ha escrito una carta al presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, expres¨¢ndole su solidaridad y respeto tras la campa?a desatada por el caso Lewinsky. Borrell expresa a Clinton el deseo de que la "pesadilla" que sufre termine pronto "por el bien no s¨®lo de usted y de su familia, sino de la sociedad norteamericana y de la comunidad internacional".
La carta de Borrell, de fecha 24 de septiembre, es un alegato en pro del derecho a la intimidad y una condena rotunda "a la persecuci¨®n inquisitorial" que sufre Clinton, a juicio de Borrell, por el llamado caso Lewinsky. "Asuntos de su vida privada nunca debieron ser objeto de una indagaci¨®n p¨²blica", escribe Borrell, que reconoce su "perplejidad" e "indignaci¨®n" por los avatares de Clinton."El respeto a la intimidad de las personas ha sido una conquista de las sociedades avanzadas. Las intromisiones flagrantes en la vida privada de los ciudadanos, sean responsables p¨²blicos o no, constituyen un grave retroceso de la democracia".
A continuaci¨®n, Borrell se detiene en el perjuicio que este asunto est¨¢ trayendo no s¨®lo a EEUU sino a toda la Comunidad Internacional. Borrell sugiere que el presidente norteamericano est¨¢ sufriendo los resultados de una conspiraci¨®n urdida contra ¨¦l por motivaciones "que nos merecen un nulo respeto". A juicio del candidato socialista, "el important¨ªsimo papel que juega Estados Unidos en la escena mundial y el liderazgo positivo que le corresponde jugar a usted como presidente" no puede ni debe verse afectado por este tipo de "maniobras". Borrell se despide con un atento saludo.
Por su parte, el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, respald¨® al ministro de Asuntos Exteriores, Abel Matutes, que hab¨ªa otorgado a Clinton el liderazgo mundial. Aznar dese¨® ayer en la sesi¨®n de control al Gobierno en el Congreso que la situaci¨®n que afecta a Clinton, "se llame como se llame", le permita "concentrarse en la contribuci¨®n a una situaci¨®n internacional m¨¢s justa".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
![Anabel D¨ªez](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F6a03a8da-a77f-4658-abe7-524da5d9d3a4.png?auth=3852c5380b3aef50545c6c0ffd184b9a56111a1fc7d417bb484bd779ae62222b&width=100&height=100&smart=true)