Nueva presi¨®n sobre Irak

Aunque se plantee realizar bombardeos a¨¦reos contra Irak, el Gobierno de Clinton parece dispuesto a abandonar el programa de inspecci¨®n de armas de las Naciones Unidas de hace siete a?os. Esta podr¨ªa ser una decisi¨®n prematura y costosa. Pese al retraso debido a los obst¨¢culos y evasivas de Bagdad, los especialistas internacionales en armamento que trabajan en Irak han suministrado una primera l¨ªnea de defensa eficaz contra los esfuerzos de Sadam para fabricar y ocultar armas bacteriol¨®gicas y qu¨ªmicas. (...) El uso por parte de Irak de dichas armas contra sus vecinos, invitar¨ªa a una convencional y contundente respuesta militar de Estados Unidos. (...) Tras la derrota de Irak en la Guerra del Golfo, Bagdad acept¨® las condiciones de paz que se le exig¨ªan para identificar y destruir todos los elementos de los programas de armamento biol¨®gico, qu¨ªmico y nuclear, y todos los misiles, excepto los de m¨¢s corto alcance. Irak nunca cumpli¨® estos compromisos en su totalidad. (...) La diplomacia, respaldada por la amenaza de la fuerza, ha hecho reaccionar a Sadam con anterioridad y puede funcionar de nuevo. Si no es as¨ª, Washington no tendr¨¢ otra elecci¨®n que llevar a cabo ataques con misiles y lanzar bombas contra los puntos de presi¨®n de su dictadura. (...) Washington tiene unos d¨ªas m¨¢s para ver si la diplomacia funciona. En este tiempo, el Gobierno deber¨ªa trasladar armamento adicional a la zona del Golfo, incluyendo aviones y bombarderos Stealth. El programa de inspecci¨®n fracasar¨¢ definitivamente s¨®lo si Washington lo permite.

11 de noviembre