EEUU no cree que un bombardeo contra Irak suponga el fin del programa de inspecciones

EEUU reaccion¨® ayer de inmediato a la interpretaci¨®n de la nueva crisis de los inspectores del desarme ofrecida en Bagdad por Tarek Aziz. Los portavoces de la Casa Blanca y el Departamento de Estado afirmaron que Washington no se considera responsable de la crisis y que Irak tiene la posibilidad de cerrarla aceptando que los inspectores internacionales vuelvan a hacer su trabajo. El r¨¦gimen iraqu¨ª ha hecho un llamamiento oficioso al secretario general de la ONU, Kofi Annan, para que intervenga directamente e impida "una nueva agresi¨®n".

Washington ha asegurado que si Bagdad no modifica su actitud y levanta el veto a los inspectores de la ONU se expone a "significativos" ataques estadounidenses, seg¨²n William Cohen, el secretario de Defensa. "La hora de las negociaciones ha pasado", recalc¨® Joe Lockhart, el portavoz presidencial. Irak, por su parte, ha pedido al secretario general de la ONU que asuma el papel de mediador como lo hizo el pasado mes de febrero. "Kofi Annan es el ¨²nico capaz de impedir una nueva agresi¨®n a Irak", aseguraba ayer desde la primera p¨¢gina el peri¨®dico gubernamental As Saura, editado en Bagdad.William Cohen asegur¨® que EEUU no ha decidido todav¨ªa ni la hora ni la envergadura de las represalias contra Irak que prepara, pero a?adi¨® que est¨¢ ser¨¢ "significativa". La superpotencia ya cuenta con una importante presencia militar en la regi¨®n del Golfo, que est¨¢ siendo reforzada con el env¨ªo de barcos, aviones y tropas. Doce bombarderos B-52 y otros tantos aviones invisibles F-117 partieron ayer hacia la base de Diego Garc¨ªa, en el oc¨¦ano ?ndico, desde Luisiana, Dakota del Norte y Nuevo M¨¦xico. El d¨ªa anterior, el presidente Bill Clinton hab¨ªa ordenado el env¨ªo al Golfo de 129 aviones adicionales y 3.000 soldados.

"No he visto nada que indique que Sadam [Husein, el presidente iraqu¨ª] est¨¦ interesado en cumplir las resoluciones del Consejo de Seguridad y lo que nosotros queremos es un cumplimiento total", subray¨® Cohen. La diplomacia estadounidense multiplic¨® los contactos con pa¨ªses aliados para crear un terreno favorable a una nueva intervenci¨®n militar. La secretaria de Estado, Madeleine Albright, seg¨²n su portavoz James Rubin, se entrevist¨® por tel¨¦fono "al menos con seis ministros de Exteriores": los de Alemania, Francia, Portugal, Jap¨®n, Suecia y Eslovenia.

El llamamiento de Bagdad a Annan, por su parte, coincide con un mensaje de reflexi¨®n y prudencia que seis pa¨ªses ¨¢rabes han enviado en las ¨²ltimas horas al presidente iraqu¨ª, pidi¨¦ndole que reanude su colaboraci¨®n con los inspectores de la ONU y evite as¨ª el riesgo de un ataque de Estados Unidos.

El viceprimer ministro iraqu¨ª, Tarek Aziz, acus¨® ayer a Washington de "no respetar las resoluciones de Naciones Unidas y de bloquear el levantamiento de las sanciones" impuestas a Bagdad y reafirm¨® que su pa¨ªs est¨¢ dispuesto a "trabajar" con Annan.