_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El Banco Central Europeo no va por buen camino

El nacimiento del euro ha sido considerado, con raz¨®n, un acontecimiento hist¨®rico, un paso irreversible hacia la uni¨®n pol¨ªtica de Europa y la superaci¨®n de los contrastes nacionales que, durante siglos, han devastado al continente. Pero ?es realmente irreversible? A nuestro juicio, ser¨¢ as¨ª s¨®lo en caso de que los ciudadanos perciban el euro como una contribuci¨®n a la mejora de su calidad de vida y de su seguridad econ¨®mica. Si no fuera as¨ª, no ser¨ªa extra?o que alg¨²n pa¨ªs decidiera retirarse, por m¨¢s que en el Tratado de Maastricht no est¨¦ previsto el derecho a volverse atr¨¢s y que no resulte f¨¢cil restablecer una moneda nacional ni un organismo de emisi¨®n. As¨ª que el resultado de la gran apuesta de pol¨ªtica de Europa depender¨¢ en gran parte del ¨¦xito econ¨®mico del euro. Seg¨²n la opini¨®n generalizada, su ¨¦xito depender¨¢ de su capacidad de acreditar la fuerza del marco para competir con el d¨®lar como divisa de reserva. Se trata de una opini¨®n superficial y perjudicial, pues los valores de una divisa de reserva son bastante dudosos, mientras que las consecuencias negativas de los cambios y de los tipos de inter¨¦s elevados impuestos por una pol¨ªtica "de prestigio" son muy evidentes.

Por el contrario, la prueba de fuego para el ¨¦xito de la uni¨®n ser¨¢ su capacidad de curar el c¨¢ncer que padece la sociedad europea, el desempleo, que ha aumentado del 3% al 10 % en el periodo que va del a?o 1970 a la actualidad. Estas cifras no tienen paralelo entre los pa¨ªses desarrollados. Por sorprendente que parezca, entre los motivos principales de este empeoramiento est¨¢n los cambios fijos y la absoluta libertad de movimiento de los capitales, que exigi¨®, a partir de mediados de los ochenta, la marcha hacia la Uni¨®n Monetaria. Esto hizo que el Bundesbank desempe?ase el papel de Banco Central de hecho de los pa¨ªses candidatos. Dicho banco, preocupado exclusivamente por la inflaci¨®n, ha actuado de una forma muy restrictiva. De este modo, la pol¨ªtica monetaria ha agravado las repercusiones negativas para la inversi¨®n y el empleo, que ha tenido la obligaci¨®n, en s¨ª misma justificada, de reducir dr¨¢sticamente los d¨¦ficit p¨²blicos. A esto se ha unido la actitud de los Gobiernos, que, convencidos de la tesis de que el desempleo se debe exclusivamente a la rigidez del mercado laboral y de que, por tanto, se trata de un problema interno, han renunciado a intervenir de forma coordinada sobre la demanda.

Para que el euro tenga ¨¦xito es necesario que se produzca un cambio radical en el planteamiento de la pol¨ªtica econ¨®mica tanto de los Gobiernos como del Banco Central Europeo (BCE), que tenga como objetivo principal la progresiva reabsorci¨®n del desempleo, y como instrumento una pol¨ªtica de fomento de la inversi¨®n y de la demanda. Recientemente, y sobre todo despu¨¦s de las elecciones en Alemania, ha habido algunos signos positivos: en la cumbre de Viena dio la impresi¨®n de que el Consejo Europeo hab¨ªa superado la idea de que el desempleo es un problema nacional; a su vez, el presidente del BCE, Duisenberg, anunci¨® el pasado diciembre que la reducci¨®n simult¨¢nea de los tipos de inter¨¦s hab¨ªa dado esperanzas de que la reducci¨®n de los tipos pudiese "restablecer la confianza... y estimular el crecimiento de la inversi¨®n y de la demanda".

Sin embargo, estos avances no bastan para garantizar el cambio que creemos necesario. Es indispensable revisar las normas del Tratado sobre el BCE: en concreto, el art¨ªculo 105, que establece el objetivo del "mantenimiento y la estabilidad de los precios", y el 107, que ratifica que el BCE no puede "solicitar ni aceptar instrucciones de las instituciones o de los organismos comunitarios, ni de los Gobiernos de los Estados miembros ni de ning¨²n otro organismo". Establecer un ¨²nico objetivo -como la estabilidad de los precios- en los estatutos del Banco Central es un error t¨¦cnico. Pero, sobre todo, decretar que el Banco debe ser totalmente independiente de lo que puedan considerar esencial unos Gobiernos elegidos democr¨¢ticamente representa una violaci¨®n de un principio democr¨¢tico fundamental. La experiencia nos dice que lo que se considera esencial var¨ªa cuando cambian las circunstancias hist¨®ricas y las filosof¨ªas econ¨®micas dominantes. En los a?os cuarenta, ¨¦stas coincid¨ªan en dar la m¨¢xima importancia al desempleo; en los a?os ochenta, tras las dos crisis del petr¨®leo, coincidieron en el problema de la inflaci¨®n, y, en ese clima, con mayor¨ªa de reg¨ªmenes conservadores, se definieron las tareas del BCE. Hoy en d¨ªa, con una inflaci¨®n baja y en descenso y un paro que quiz¨¢ vaya en aumento, hay que centrarse en el desempleo.

El Banco debe mantener su independencia respecto a las necesidades financieras de los Gobiernos (salvo, por supuesto, en situaciones de emergencia) y a la elecci¨®n de los instrumentos operativos. Pero los objetivos deben ser dictados por las autoridades pol¨ªticas. Europa deber¨ªa reflexionar sobre c¨®mo est¨¢ regulado el asunto en Estados Unidos, donde la Reserva Federal tiene la responsabilidad de "mantener el crecimiento a largo plazo de los activos monetarios y crediticios de acuerdo con el crecimiento potencial de la producci¨®n a largo plazo, de manera que se promuevan con eficacia los objetivos de m¨¢ximo empleo, estabilidad de precios y contenci¨®n de los niveles de los tipos de inter¨¦s a largo plazo". Es posible que el ¨¦xito de la pol¨ªtica econ¨®mica norteamericana de estos a?os -el pleno empleo y una inflaci¨®n parecida a la europea- tambi¨¦n sea fruto de este planteamiento.

Puede que esta propuesta escandalice a los bienpensantes, pero creemos que pronto se ver¨¢ que todo lo que sugerimos es absolutamente indispensable para el ¨¦xito del euro.

Franco Modigliani es premio Nobel de Econom¨ªa de l985 y profesor del Massachusetts Institute of Technology, y Giorgio la Malfa, diputado adscrito al Grupo Renovaci¨®n Italiana, es profesor de Econom¨ªa de la Universidad de Catania.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com