Ronaldo volver¨¢ a Brasil tras cumplir con el Inter

Su gol preferido sigue siendo el que marc¨® en 1996 en Santiago de Compostela y sus sue?os pasan por ganar una Liga -se le resisti¨® en Holanda, en Espa?a y se le resiste en Italia- y un Mundial -no jug¨® en el de Estados Unidos y la final de Francia permanece a¨²n envuelta en una nebulosa dif¨ªcil de aclarar-. Y otro que ya no oculta: dejar Europa en seis a?os y volver a Brasil. La carrera de Ronaldo, el delantero del Inter, parece haber sufrido un brusco, un duro frenazo. No ha vuelto a levantar cabeza en el calcio -el Inter est¨¢ a 10 puntos del l¨ªder, el Fiorentina- por culpa de una tendinitis cr¨®nica en la rodilla que le obliga a racionar sus apariciones. Prisionero de su propia imagen, Ronaldo, de 22 a?os, intuye que nunca podr¨¢ parar el tiempo suficiente para curarse. Mientras, sigue atrapado entre la enfermer¨ªa y la publicidad, y desea que una de sus mejor¨ªas coincida en primavera para volver al Camp Nou y jugar la final de la Copa de Europa. "Soy consciente de que no he merecido ser el mejor del mundo [recibi¨® el galard¨®n en 1997 y 1998]. Me conformo con estar aqu¨ª. Otros han hecho m¨¢s m¨¦ritos",admiti¨® ayer Ronaldo, que regres¨® el domingo al Port Ol¨ªmpic para celebrar una fiesta con sus amigos brasile?os y holandeses (coincidi¨® con los azulgrana Zenden y Cocu en el PSV) aprovechando la gala de la FIFA. Nada cambia. Muy cerca, su gente de siempre: su agente y tutor brasile?o, Alexandre Martins, y su secretario, C¨¦sar, el mismo de Holanda y de Barcelona. "Trabajo bien y con ganas de volver a ser el n¨²mero uno", a?adi¨® el brasile?o tras presentar un nuevo anuncio de Pirelli, patrocinador del Inter, y firmar decenas de p¨®sters. Pero ?cu¨¢ndo? Esa es la duda. El list¨®n est¨¢ alto: la gente le pide m¨¢s. Y encima carga con el peso de un deporte mundial hu¨¦rfano tras la retirada de Jordan. "Intentar¨¦ corresponder a la gente que conf¨ªa en m¨ª", dice Ronaldo, un espectador m¨¢s ahora en San Siro. "Quiz¨¢ reaparezca el domingo", sugiere Martins.

Curada ya la herida de Barcelona -"la ciudad es mejor que Mil¨¢n, pero all¨ª estoy muy bien"-, Ronaldo conserva su casa de Castelldefels y vive en un piso cerca de San Siro para evitar el acoso de los fot¨®grafos. Quiz¨¢ est¨¢ ya cansado de la insaciable Europa y de tanto compromiso. Brasile?o de pies a cabeza, parece no distinguir entre el fr¨ªo de Holanda (dos a?os en el PSV), el calor del Mediterr¨¢neo (un a?o en el Bar?a) y la niebla de Lombard¨ªa (dos a?os en Mil¨¢n). Antes hablaba de retirarse en Brasil. Ya no disimula. Quiere volver cuando cumpla con el Inter (firm¨® por ocho temporadas). Tendr¨¢ 28 a?os. "Llevo cinco a?os en Europa y me encantar¨ªa regresar. Y en el Flamengo, el club de mis sentimientos", confes¨®.