Zampan¨® y 96 Unicornios rescatan la primera versi¨®n de "La vida es sue?o"
La compa?¨ªa madrile?a Zampan¨® Teatro y la vasca 96 Unicornios, el grupo profesional de la Escuela de Teatro de Getxo, han rescatado el texto de la primera versi¨®n que Calder¨®n de la Barca escribi¨® de La vida es sue?o, que no hab¨ªa sido representada desde el siglo XVII. La vida es sue?o se representar¨¢ hoy (20.30) en el Teatro Barakaldo. El montaje ha sido dirigido por Jos¨¦ Maya. El espect¨¢culo se basa en las investigaciones del profesor Jos¨¦ Mar¨ªa Ruano, de la Universidad de Ottawa. Ruano asegura que Calder¨®n escribi¨® la primera versi¨®n en 1630, cinco a?os antes que la segunda. Compuesta para ser representada y o¨ªda, es "mucho m¨¢s visceral y directa" que la segunda versi¨®n, "de car¨¢cter m¨¢s literario", explica el profesor. En la segunda edici¨®n aparecen correcciones del autor, en parte motivadas para evitar la censura, y aparecen cambios en el car¨¢cter de los personajes .
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
