El Grupo de Contacto quiere otorgar a Kosovo una "autonom¨ªa sustancial", seg¨²n Chirac

Belgrado y el Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK) negocian desde ayer directamente en la localidad francesa de Rambouillet (a 50 kil¨®metros de Par¨ªs) bajo imposici¨®n y presiones intensas de la comunidad internacional, un acuerdo de paz para poner fin a a?o y medio de guerra en esta provincia yugoslava. El plan que les ha sido sometido respeta las fronteras exteriores de Yugoslavia, pero confiere a Kosovo una virtual independencia respecto a Serbia y establece el despliegue de tropas internacionales para garantizar el proceso de paz. El presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, inaugur¨® la conferencia con tres horas y media de retraso a causa de las trabas puestas por los serbios al desplazamiento de los kosovares.

La resistencia de los serbios a permitir el vuelo a Par¨ªs de los representantes del Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK) fue el motivo del retraso del inicio de la conferencia. La intervenci¨®n de Chirac no fue complaciente ni voluntariosa a la hora de exigir la paz. Ya en los primeros p¨¢rrafos de su discurso, el jefe de Estado franc¨¦s subray¨® el car¨¢cter cerrado de la propuesta planteada por el Grupo de Contacto. "El cuadro de esta negociaci¨®n ha sido claramente definido (...) van a serles presentados los principios de una autonom¨ªa sustancial y les corresponde a ustedes", indic¨®, "precisarlos y darles cuerpo para que en el interior de las fronteras existentes todos los habitantes de la provincia, sea cual sea su origen, puedan vivir en paz", recalc¨® Chirac.

Tambi¨¦n los ministros de Exteriores de Francia, Hubert Vedrine y del Reino Unido, Robin Cook, dejaron claro que es escaso el margen de negociaci¨®n que el plan de paz elaborado por el Grupo de Contacto va a permitir a las partes en conflicto.

Cook precis¨® que en el plazo de una semana los dos ministros, que presiden la conferencia, determinar¨¢n si se han producido avances suficientes como para continuar la negociaci¨®n durante otra semana m¨¢s.Pero entonces habr¨¢ de imponerse el acuerdo sobre la base del plan presentado ayer a las dos delegaciones.

El ministro brit¨¢nico explic¨® que la comunidad internacional ha llegado al l¨ªmite de su paciencia y responder¨¢ con decisi¨®n y unidad a quienes se nieguen a aceptar las directrices presentadas. Cook dijo que el despliegue militar internacional ser¨¢ pr¨¢cticamente inmediato una vez alcanzado el acuerdo. Se espera que sea desplegado un contingente de unos 30.000 soldados. El acuerdo entre los miembros del Grupo de Contacto para esta operaci¨®n est¨¢ ya ultimado.

El presidente franc¨¦s proclam¨® que la comunidad internacionales no tolerar¨¢ la escalada del conflicto y que la reuni¨®n de Rambouillet es "una ¨²ltima oportunidad" para conseguir una soluci¨®n al conflicto. "La acci¨®n de la comunidad internacional va dirigida en beneficio de todos".

"Francia y tampoco sus socios europeos, americanos o rusos tolerar¨¢n la persistencia de un conflicto que abofetea los principios esenciales de la dignidad humana. No aceptaremos", a?adi¨® el jefe de Estado, "que el ciclo de violencias amenace m¨¢s y m¨¢s la estabilidad de todo el sureste de Europa. Queremos la paz en nuestro continente. El Grupo de Contacto dispone de la autoridad necesaria para hacer triunfar el derecho, la justicia y la paz".

Con igual firmeza y pese al rechazo frontal manifestado por los serbios, Chirac dio por supuesto que una fuerza armada internacional ser¨¢ desplegada en Kosovo para vigilar el proceso auton¨®mico que se pretende imponer. "Habr¨¢ que prever el dispositivo de acompa?amiento indispensable para la puesta en marcha de este acuerdo. La OSCE (Organizaci¨®n para la Seguridad y la Cooperaci¨®n de Europa) tendr¨¢ un papel importante en la continuidad de esta acci¨®n ya emprendida por la Misi¨®n de Verificaci¨®n en Kosovo". Insisti¨® en que el despliegue internacional, "aceptado por todos", resulta necesario para conseguir silenciar las armas.

"Estad seguros de que, tal y como ha hecho desde el origen de los conflictos en la ex Yugoslavia, Francia", enfatiz¨®, "asumir¨¢ todas sus responsabilidades. Ella se lo debe a su ambici¨®n europea y a la memoria de sus hijos muertos en tierra yugoslava por un ideal de paz, de dignidad y de libertad".

La pertenencia a Europa de las partes en conflicto fue uno de los argumentos esgrimidos por Chirac para exigirles que abran la v¨ªa de la reconciliaci¨®n. "Represent¨¢is dos pueblos que pertenecen plenamente a Europa y tambi¨¦n por eso la idea de una guerra en Kosovo nos parece insoportable, (...)".

"Con la paz ustedes deben tambi¨¦n volver sus miradas hacia un nuevo horizonte: el de Europa". De acuerdo con su discurso, la reconciliaci¨®n de serbios y kosovares exigida no implica, en todo caso, el olvido de los cr¨ªmenes. "No se trata de olvidar. No se puede olvidar al hijo perdido, ni la ciudad destruida. Har¨¢ falta tambi¨¦n que la justicia pase y que los culpables sean juzgados", indic¨®. El presidente acab¨® su intervenci¨®n exhortando a los contendientes a hacer triunfar "las fuerzas de la vida sobre las fuerzas de la muerte. El mundo os mira. Os espera", concluy¨®.