Palabras
Leo en la primera p¨¢gina de su peri¨®dico del domingo 4 de abril: "Enviados especiales de EL PA?S relatan la peor cat¨¢strofe humanitaria en Europa desde la Segunda Guerra Mundial". Expresiones como cat¨¢strofe o tragedia humanitaria se han utilizado en d¨ªas anteriores y se repiten en el editorial del lunes 5.Como tienen en su diario a un ilustre acad¨¦mico, con el dardo preparado, estoy seguro de que no tardar¨¢ en hacer diana sobre tan desdichada expresi¨®n.
Tal vez no sea la hora de los puristas. Donde nada importa la vida de las personas, ?por qu¨¦ preocuparse de las palabras? Quiz¨¢, pero... Un peri¨®dico est¨¢ hecho de palabras, ¨¦sa es su arma y su herramienta. Y la credibilidad de un diario como EL PA?S tambi¨¦n se gana en las trincheras del idioma.
?C¨®mo puede ser humanitaria (que mira o se refiere al bien del g¨¦nero humano // Benigno, caritativo, ben¨¦fico) una cat¨¢strofe? En este caso hay que utilizar el adjetivo humano, ya que con ¨¦l se designa tanto la condici¨®n ben¨¦fica como la perversidad del hombre.
La guerra mata a las mujeres, a los ni?os y a los hombres. Aunque la matanza no resista la comparaci¨®n, no hay por qu¨¦ acabar de una misma tacada con los adjetivos, los adverbios y los verbos.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
