El jefe saliente del comit¨¦ militar de la OTAN expone discrepancias sobre la estrategia de ataques a¨¦reos

El general Klaus Naumann, jefe saliente del comit¨¦ militar de la OTAN, declar¨® el lunes que los l¨ªderes aliados terminaron la cumbre de Washington con la determinaci¨®n de proseguir e intensificar la campa?a de un mes de bombardeos a¨¦reos. Sin embargo, dijo que los mandos militares de Estados Unidos difieren sobre cu¨¢ndo usar las dos docenas de helic¨®pteros de ataque Apache AH-64, estacionados en Albania, ya que algunos mandos temen que el vuelo bajo de los aparatos los haga por el momento demasiado vulnerables a los misiles antia¨¦reos yugoslavos.

El militar se mostr¨® partidario de emplear los Apache contra los emplazamientos de la artiller¨ªa yugoslava a lo largo de la frontera de Kosovo con Albania, y argument¨® que los Apache tienen mayores posibilidades de encontrar y destruir estos objetivos con menor da?o para los refugiados albaneses de la zona que los aviones de vuelo alto que la OTAN utiliza actualmente.

Algunos veteranos funcionarios del Pent¨¢gono consideran demasiado arriesgado el que los Apache entren en acci¨®n. El hecho de que un Apache se estrellara el pasado lunes durante lo que algunos oficiales describieron como un accidente durante el entrenamiento en Albania, s¨®lo ha servido para aumentar las inquietudes del Pent¨¢gono.

Naumann sugiri¨® que si los Apache atacan, podr¨ªan limitarse a operaciones desde el exterior de Yugoslavia, tal vez disparando sobre objetivos yugoslavos dentro de Kosovo desde posiciones ventajosas en el lado alban¨¦s de la frontera.

Con los l¨ªderes de la OTAN inclinados hacia una estrategia de atacar a Yugoslavia s¨®lo desde el aire, Naumann advirti¨® de que los bombardeos sin tregua podr¨ªan acabar atrasando el nivel de desarrollo del pa¨ªs balc¨¢nico 50 a?os sin conseguir los resultados militares deseados. Naumann estim¨® que los bombardeos sobre Yugoslavia han podido retrasar ya econ¨®micamente al pa¨ªs una d¨¦cada.

Reparos estrat¨¦gicos

El general, cuyo retiro est¨¢ previsto para el mes pr¨®ximo y que act¨²a como principal intermediario entre las autoridades pol¨ªticas de la Alianza Atl¨¢ntica y sus mandos militares, expres¨® algunos reparos a la decisi¨®n de la OTAN de confiar ¨²nicamente en los ataques a¨¦reos. "En la historia militar no hemos visto hasta la fecha ninguna operaci¨®n que se completara con ¨¦xito con el uso exclusivo de la fuerza a¨¦rea", dijo. Es una lecci¨®n, a?adi¨®, que fue dicha y repetida a las autoridades pol¨ªticas de la OTAN antes de que la campa?a comenzara. El militar tambi¨¦n expres¨® sus reservas a la decisi¨®n de estructurar la campa?a a¨¦rea como una serie de ataques escalonados, lo que, en su opini¨®n, aten¨²a el elemento de sorpresa impl¨ªcito a cualquier estrategia.

La aviaci¨®n de la OTAN ha atacado alrededor de 230 lugares diferentes desde que los bombardeos comenzaron el pasado 24 de marzo, y los planes prev¨¦n una futura ampliaci¨®n de los objetivos, en una lista que, seg¨²n fuentes militares, incluir¨¢ categor¨ªas pol¨ªticamente m¨¢s sensibles.