Washington suavizar¨¢ sus sanciones econ¨®micas a Ir¨¢n, Libia y Sud¨¢n

Estados Unidos suavizar¨¢ sus sanciones econ¨®micas a Ir¨¢n, Libia y Sud¨¢n para permitir la venta a estos pa¨ªses de alimentos y medicinas norteamericanos. El giro anunciado por el Gobierno de Bill Clinton responde a la presi¨®n de los poderosos lobbies o grupos de presi¨®n de los granjeros norteamericanos y las industrias alimenticia y sanitaria, deseosos de hacer negocios con esos pa¨ªses, que el Departamento de Estado norteamericano califica de "patrocinadores del terrorismo".

Una f¨¢brica de productos farmac¨¦uticos de Sud¨¢n fue bombardeada el pasado verano como represalia por los atentados contra las embajadas de EEUU en Kenia y Tanzania. En lo relativo a Ir¨¢n, la suavizaci¨®n de las sanciones est¨¢ tambi¨¦n relacionada con el deshielo en las relaciones desde la llegada al poder del presidente reformista Mohamed Jatam¨ª. Hace dos semanas, Clinton volvi¨® a tender un ramo de olivo hacia Ir¨¢n, al se?alar en un acto en la Casa Blanca "la enorme importancia geopol¨ªtica a lo largo de los siglos" de ese pa¨ªs, y a?adir que ha "sufrido muchos abusos por parte de varias naciones occidentales".

Una amplia panoplia de sanciones econ¨®micas internacionales contra Libia fue suspendida por la ONU a comienzos de este mes, despu¨¦s de que Tr¨ªpoli entregara, para su juicio en Holanda, a los dos sospechosos del atentado contra el vuelo de Pan Am de 1988. EE UU se reserv¨® entonces el derecho a mantener sus represalias unilaterales.

Stuart Eizenstat, subsecretario de Estado para Asuntos Econ¨®micos, inform¨® que Bill Clinton hab¨ªa aprobado el giro tras el informe de una comisi¨®n que durante dos a?os estudi¨® este espinoso asunto. La comisi¨®n concluy¨® que la venta de alimentos y medicinas a un pa¨ªs "no mejora de modo sustancial la capacidad militar de un pa¨ªs o su habilidad para apoyar el terrorismo".

Eizenstat a?adi¨® que el embargo sobre esos productos que ha aplicado EE UU durante a?os "priva a los campesinos y las empresas norteamericanas de la posibilidad de vender sus productos, al tiempo que da?a a inocentes civiles en el extranjero al privarles de necesarios alimentos y medicinas". Joe Lockhart, portavoz de la Casa Blanca, a?adi¨® que Clinton considera que "los alimentos no deber¨ªan ser un instrumento de pol¨ªtica exterior, salvo en las circunstancias m¨¢s extremas".

El pasado enero, Clinton tambi¨¦n autoriz¨® un levantamiento parcial del embargo econ¨®mico a Cuba en lo relativo a comida, f¨¢rmacos e instrumentos m¨¦dicos, siempre y cuando los receptores de las exportaciones norteamericanas fueran ciudadanos o empresas particulares de la isla y no el Gobierno castrista. Irak, en el marco del programa de la ONU de intercambio de alimentos a cambio de petr¨®leo, tambi¨¦n est¨¢ autorizado a recibir este tipo de exportaciones norteamericanas.

Una empresa llamada Niki ser¨¢ la primera que utilizar¨¢ la nueva pol¨ªtica de la Casa Blanca respecto a Ir¨¢n. Esa firma anunci¨® ayer que vender¨¢ a ese pa¨ªs unas 3,5 toneladas de productos agr¨ªcolas, 2,2 de ellas de trigo, por un valor de unos 500 millones de d¨®lares. "Ir¨¢n representa un mercado potencial extraordinario para las exportaciones agr¨ªcolas de EE UU", dijo Dick Lugar, presidente del comit¨¦ de Asuntos Agr¨ªcolas del Senado.