La UE propone compensar a EE UU por el embargo contra su carne

Leon Brittan, vicepresidente de la Comisi¨®n Europea, propondr¨¢ hoy a la Administraci¨®n estadounidense una serie de compensaciones econ¨®micas por el embargo que la UE tiene decretado contra las importaciones de carne de vacuno de EE UU. La propuesta pretende evitar que Washington imponga aranceles aduaneros por 190 millones de d¨®lares (28.500 millones de pesetas) a los productos europeos, en represalia por la negativa de la UE a levantar el embargo a la carne hormonada pasado ma?ana, tal y como dictamin¨® la Organizaci¨®n Mundial de Comercio (OMC).Las compensaciones consistir¨¢n en reducir, o incluso suprimir, los aranceles aduaneros cuando la UE importe ciertos productos estadounidenses y canadienses.

Precisamente ayer, representantes estadounidenses de la Administraci¨®n y del sector del vacuno amenazaron a la UE con represalias econ¨®micas si no levanta el embargo. La UE no tiene intenci¨®n de hacerlo mientras su comit¨¦ cient¨ªfico no complete los estudios que determinen si el consumo de carne hormonada es o no da?ino. EE UU da por probado que no lo es, al menos en las condiciones en que sus ganaderos usan las hormonas.

Pero las anunciadas represalias no han sido bien recibidas por el sector de la alimentaci¨®n de EE UU, que teme que puedan, parad¨®jicamente, revertir en su perjuicio. Muchos productos envasados norteamericanos utilizan materias primas o parcialmente manufacturadas procedentes de Europa, y la subida de aranceles resultar¨ªa desastrosa para esas empresas.

El presidente de la mayor asociaci¨®n de ganaderos de vacuno de EE UU, George Swan, admiti¨® ayer la posibilidad de que la carne norteamericana se pueda exportar a Europa con una etiqueta que indique que el animal ha sido tratado con hormonas.