_
_
_
_
GUERRA EN YUGOSLAVIA El precio de la paz

La integraci¨®n econ¨®mica de los Balcanes costar¨¢ a la UE 270.000 millones anuales

Xavier Vidal-Folch

La absorci¨®n econ¨®mica -"aproximaci¨®n", como se dice perifr¨¢sticamente- de los Balcanes costar¨¢ a la Uni¨®n Europea (UE) 1.739 millones de d¨®lares anuales, casi 270.000 millones de pesetas, hasta su plena integraci¨®n. As¨ª lo calcula el primer estudio independiente sobre la aplicaci¨®n del Plan de Estabilidad para el Sureste de Europa que propugnan los Quince. Esta cifra no incluye las inversiones para la reconstrucci¨®n de las infraestructuras destruidas desde hace dos meses por la guerra, que duplicar¨¢, al menos, las necesidades financieras.

El estudio ha sido realizado por un instituto privado de prestigio, el Centro de Estudios Pol¨ªticos Europeos (CEPS, seg¨²n sus siglas inglesas), con sede en Bruselas. Parte de una optimista premisa pol¨ªtica: la inminente pacificaci¨®n y democratizaci¨®n en los cinco "peque?os Balcanes" (Croacia, Albania, Macedonia, Bosnia y Serbia-Yugoslavia), que agrupan a 25 millones de habitantes.A partir de ah¨ª, el CEPS les propone un r¨¦gimen especial de asociaci¨®n a la UE desde el pr¨®ximo enero, para desembocar despu¨¦s en el grupo de candidatos a la integraci¨®n, que deber¨ªa realizarse en el a?o 2003, pues se supone que la crisis de Kosovo acelerar¨¢ el actual proceso de ampliaci¨®n al Este. Aunque las fechas fueran m¨¢s tard¨ªas, estas evaluaciones del estudio pueden servir para seguir estableciendo una referencia.

Este nuevo r¨¦gimen -distinto al de la "asociaci¨®n" que liga a Turqu¨ªa con los Quince, o el de la "preadhesi¨®n", que vincula a la UE y los 11 actuales aspirantes a entrar en ella- crear¨ªa una categor¨ªa de "nuevos miembros asociados". Se trata de una suerte de "integraci¨®n virtual" en la Uni¨®n, para "crear la percepci¨®n de inclusi¨®n en ella". Econ¨®micamente supone su integraci¨®n en el mercado interior y, de hecho, en la uni¨®n monetaria. Institucionalmente, una vinculaci¨®n estrecha con el Consejo de Ministros, mediante sesiones conjuntas, y la eventual participaci¨®n, aunque limitada, en el Parlamento Europeo.

El esquema es ambicioso. Responde con creces al prop¨®sito pol¨ªtico formalmente aprobado por los Quince de "aproximar" la regi¨®n balc¨¢nica a la Uni¨®n. Y a los llamamientos, a¨²n m¨¢s contundentes, del ex canciller alem¨¢n Helmut Kohl y del pr¨®ximo presidente de la Comisi¨®n, Romano Prodi, a integrarla en la Uni¨®n, porque, "de lo contrario, no habr¨¢ paz en Europa", como dijo Prodi en el acto de presentaci¨®n del trabajo. Pero, al mismo tiempo, sus autores consideran que es digerible, porque con ¨¦l la Uni¨®n no se arriesga a "diluir sus valores", tampoco "se compromete demasiado r¨¢pida ni fuertemente el equilibrio de poderes" actual y "no se congestiona" el proceso legislativo ni de toma de decisiones.

El primer gran pilar econ¨®mico de esta absorci¨®n es el comercial. Se propone una uni¨®n aduanera cuyo primer paso ser¨ªa una zona de libre comercio con arancel cero para el a?o pr¨®ximo, en una especie de Big Bang que culminar¨ªa en la integraci¨®n de los Cinco en las reglas del mercado interior europeo, debiendo aplicar sus m¨¢s de 300 directivas. El estudio rechaza la opci¨®n de una gradual liberalizaci¨®n comercial, al considerar que ello desperdiciar¨ªa las posibilidades que abrir¨¢ la "explotaci¨®n del choque" pol¨ªtico que supone la crisis de Kosovo para purificar el sistema de "la corrupci¨®n estatal y el capitalismo de compinches", que encarece con mordidas las tarifas aduaneras. Y, adem¨¢s, porque los Quince "no perder¨¢n nada sustancial" abriendo sus fronteras comerciales, porque las exportaciones de los Cinco a los Quince apenas alcanzan el 1% de las compras comunitarias en el exterior.

Sin embargo, la renuncia al arancel exterior supondr¨ªa para las arcas p¨²blicas de los "peque?os Balcanes" una p¨¦rdida anual de 1.470 millones de d¨®lares anuales, entre el 1,5% y el 2,5% de su PIB. La factura, propone el CEPS, correr¨ªa a cargo del presupuesto comunitario.

El otro gran pilar es el monetario. La propuesta es la euroizaci¨®n, incorporarlos completamente al ¨¢rea del euro, de forma que usen ¨¦sta como moneda propia, al modo en que la "dolarizaci¨®n" se ha impuesto en Panam¨¢. Este sistema evitar¨ªa a los afectados el coste de la independencia monetaria creciente, puesto que su debilidad general encarece su capacidad de endeudamiento, al aumentar la prima de riesgo en los mercados de capitales. El r¨¦gimen se aplicar¨ªa en dos fases: inmediato anclaje de cada moneda nacional al euro (uno por uno) y adopci¨®n de la moneda ¨²nica desde que ¨¦sta circule f¨ªsicamente en el 2002. El coste de la operaci¨®n -b¨¢sicamente, las reservas de los bancos centrales- ascender¨ªa a 269 millones de d¨®lares anuales.

En total, la factura para la Uni¨®n ser¨ªa, pues, de 1.739 millones de d¨®lares al a?o (la suma de 1.470 y 269), casi 270.000 millones de pesetas. Esa cifra -si se aprobase el esquema propuesto- resulta absorbible. Pero hay que a?adirle el coste de la reconstrucci¨®n econ¨®mica de las infraestructuras destruidas por la limpieza ¨¦tnica de Slobodan Milosevic y los bombardeos aliados, as¨ª como la compensaci¨®n macroecon¨®mica a los d¨¦ficit de las balanzas de pagos de los pa¨ªses afectados, que supondr¨¢ un m¨ªnimo adicional de otros 2.000 o 3.000 millones de d¨®lares.

?Qui¨¦n paga la reconstrucci¨®n?

El CEPS sostiene que el coste de la "absorci¨®n" o "europeizaci¨®n" -270.000 millones de pesetas- puede cargarse f¨¢cilmente al presupuesto comunitario. ?En qu¨¦ concepto? Imput¨¢ndolo al margen de recursos no comprometidos permitido por el techo te¨®rico m¨¢ximo de gastos del 1,27% del PIB comunitario que consagr¨® el paquete Delors-II y que s¨®lo fue mantenido por la cumbre de Berl¨ªn. Y que incluso se podr¨ªa doblar esa cantidad sin superar el techo, para financiar directamente con el presupuesto parte de la factura de la reconstrucci¨®n (otra parte podr¨ªan ser cr¨¦ditos blandos del Banco Europeo de Inversiones).El problema es que el "acuerdo interinstitucional" entre Consejo y Parlamento, que aprob¨® definitivamente el paquete de Berl¨ªn el pasado d¨ªa 6, no permite el uso autom¨¢tico de ese margen, como pretend¨ªa el ponente Joan Colom (EL PA?S del 25 de abril). Exige para ello, previa votaci¨®n por mayor¨ªa cualificada en el Consejo, hasta una cantidad de 424.000 millones de pesetas y la unanimidad a partir de esa cifra, lo que puede suscitar escaramuzas pol¨ªticas.

Los gastos, sin embargo, vendr¨¢n condicionados por el nivel de ambici¨®n del programa. Un portavoz de la Comisi¨®n asegur¨® a este diario que el plan del Ejecutivo es "m¨¢s prudente" que el elaborado por el CEPS, aunque se inspire parcialmente en ¨¦l. Ser¨¢ discutido el pr¨®ximo mi¨¦rcoles.

En todo caso, adem¨¢s del coste de la "absorci¨®n" habr¨¢ que financiar el de los costes de la guerra (refugiados y reconstrucci¨®n). La Comisi¨®n los ha estimado inicialmente en un m¨ªnimo de 2.000 millones de d¨®lares anuales durante tres ejercicios, aunque esa cifra s¨®lo incluye el coste de los refugiados y la ayuda a la balanza de pagos, pero no la reconstrucci¨®n.

Ocurre que este montante -el que sea al final- no correr¨¢ s¨®lo a cargo de los europeos, sino que ser¨¢ compartido en una u otra medida por las instituciones financieras internacionales y otros socios, de EEUU a Jap¨®n, seg¨²n se determine en la Conferencia del Donantes del pr¨®ximo d¨ªa 27.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top