Mart¨ª Dom¨ªnguez presenta la edici¨®n en castellano de su libro de Buffon

El escritor valenciano Mart¨ª Dom¨ªnguez reivindica el papel central del naturalista Buffon en el desarrollo de las ideas de la Ilustraci¨®n francesa en su novela Las confidencias del conde de Buffon. La novela acaba de publicarse en castellano por Pen¨ªnsula despu¨¦s de que el original en catal¨¢n (editado por Tres i Quatre) obtuviera en 1997 el Premio Andr¨®mina de los Premis Octubre, y un a?o despu¨¦s el Premio Creixells de literatura. A partir del recurso narrativo del diario ¨ªntimo, Mart¨ª Dom¨ªnguez reconstruye los escenarios del siglo XVIII franc¨¦s por donde desfilaron los principales protagonistas de la Ilustraci¨®n. "Todo lo que he escrito es cierto menos el hecho de haber encontrado el diario del conde de Buffon en el Museo de Historia Natural de Par¨ªs", coment¨® ayer el autor, que ha utilizado este diario ficticio para acercarse a personajes de la ¨¦poca como Voltaire, Rousseau o Diderot, con los que Buffon mantuvo una estrecha y controvertida relaci¨®n. "La novela tiene un innegable af¨¢n did¨¢ctico y divulgativo de la ciencia, pero prima ante todo la visi¨®n literaria", reconoce su autor, tambi¨¦n columnista de EL PA?S. Dom¨ªnguez, profesor en el departamento de Biolog¨ªa Animal de la Universidad de Valencia, confiesa que en la actualidad se siente m¨¢s novelista que cient¨ªfico. De momento planea continuar la senda iniciada con Las confidencias del Conde de Buffon con una trilog¨ªa dedicada a la ¨¦poca que concluir¨¢ con una novela en la que se evocar¨¢ la Ilustraci¨®n espa?ola y la ca¨ªda en desgracia de los afrancesados en nuestro pa¨ªs.