El Reino Unido restablece los lazos diplom¨¢ticos con Libia
El Ministerio brit¨¢nico de Asuntos Exteriores anunci¨® ayer que el Reino Unido va a reanudar las realciones diplom¨¢ticas con Libia tras 15 a?os de ruptura, porque el Gobierno de Tr¨ªpoli se ha mostrado dispuesto a colaborar en el esclarecimiento de la muerte de una polic¨ªa brit¨¢nica a las puertas de la Embajada libia en Londres, en 1984. El secretario del Foreign Office, Robin Cook, explic¨® tambi¨¦n que Libia se ha comprometido a pagar una compensaci¨®n por esa muerte, que motiv¨® la interrupci¨®n de las relaciones con Tr¨ªpoli. "Los dos acuerdos que hemos logrado abren el camino para que reanudemos los lazos diplom¨¢ticos con Libia", declar¨® Cook ante el Parlamento. "Voy a elevar de inmediato la Secci¨®n de Intereses brit¨¢nica en Tr¨ªpoli al rango de embajada. Nombraremos, tan pronto como sea posible, un embajador y haremos que la legaci¨®n funcione con toda su capacidad", a?adi¨®.
Poco antes, Cook se hab¨ªa reunido con el embajador libio en Italia, Abdulati al Obeidi, que desde el pasado abril ha mantenido conversaciones con funcionarios brit¨¢nicos en Roma, Ginebra y Londres, para preparar el camino de la reanudaci¨®n de relaciones. El ministro manifest¨® que ¨¦l y Obeidi acordaron una declaraci¨®n conjunta en la que Libia "acepta la responsabilidad general por las acciones de quienes se encontraban en la Oficina Popular [embajada] libia en el momento del tiroteo".
"Han expresado su m¨¢s sentido p¨¦same a la familia [de la polic¨ªa muerta] por lo que ocurri¨® y ofrecido pagarle una compensaci¨®n ahora. Libia acepta participar y cooperar con la investigaci¨®n policial en curso y acepta su resultado", a?adi¨® Cook.
En la sede de la ONU, en Nueva York, el embajador libio, Abuzed Omar Dorda, calific¨® la noticia de "cosa natural" y dijo que ya era hora de que se levanten tambi¨¦n las sanciones de la ONU. ?stas, que incluyen el embargo a¨¦reo y de armas, as¨ª como restricciones en el equipo petrol¨ªfero, fueron suspendidas el pasado 5 de abril, cuando Tr¨ªpoli entreg¨® a los dos sospechosos del caso Lockerbie.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
