TVE da marcha atr¨¢s y emitira ¨ªntegro 'El Quijote'

Televisi¨®n Espa?ola da marcha atr¨¢s y ha decidido reponer ¨ªntegramente El Quijote, "respetando el metraje original", seg¨²n un comunicado difundido ayer por la propia cadena p¨²blica. Aunque dicha nota matiza que nunca se pens¨® "mutilar" esta serie, la realidad es que un portavoz autorizado de TVE asegur¨® a este peri¨®dico el mi¨¦rcoles 7 de julio que la recuperaci¨®n este verano de ambiciosas producciones bajo el t¨ªtulo de Grandes relatos pasaba por recortar su formato, lo que supon¨ªa, seg¨²n la misma fuente, "un duro trabajo de edici¨®n y posproducci¨®n". En el caso de El Quijote, los seis cap¨ªtulos quedar¨ªan reducidos a dos, de dos horas. Manuel Guti¨¦rrez Arag¨®n, en declaraciones a EL PA?S el pasado 9 de julio, calific¨® de "error art¨ªstico y abuso legal" que TVE emitiera la adaptaci¨®n televisiva de la novela de Cervantes en versi¨®n limitada. El cineasta se mostraba ayer "satisfecho" por este cambio de postura.

"Han rectificado a tiempo. Incluso me han llamado del gabinete del director general, P¨ªo Cabanillas, para asegurarme que El Quijote se emitir¨¢ tal como se estren¨® en su d¨ªa". El comunicado tambi¨¦n precisa que TVE descarta definitivamente la reposici¨®n de Los gozos y las sombras, realizada por Rafael Moreno Alba, ante "la imposibilidad de ofrecer los 13 episodios que la componen en dos sesiones". Por lo que respecta a La Regenta, dirigida por Fernando M¨¦ndez Leite, y primer reestreno de la temporada "los 300 minutos de duraci¨®n se ofrecer¨¢n en dos sesiones de 150 minutos cada una, ya que en su estreno se ofreci¨® en tres entregas", seg¨²n la nota.